嵯峨怪石倚云间,洞销烟霞六月寒。
我到登临花正好,凭栏指点几回看。
这首诗是唐代诗人杜甫的《登高》之一。全诗如下:
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
译文:
风势狂暴天空高远猿猴鸣叫显得凄凉,河洲清晰沙土雪白鸟儿归巢。无边落叶萧萧落下滚滚江水奔流不息,漫漫长江水波汹涌永不停息。悲叹我常年漂泊他乡做客异乡,一生当中疾病缠身今日又登高远望。历尽艰险苦难白发已生满两鬓,潦倒失意新近停下了浇愁的酒杯。
注释:
- 嵯峨:形容山势高峻、陡峻。
- 倚云间:靠在云层之中。
- 洞销:穿透。烟霞:云雾和日光的彩气。
- 六月:六月时节,天气炎热。
- 花正好:正值花开之时。
- 凭栏:靠着栏杆。
- 指点:观看、观赏。
- 萧萧:形容风声凄厉、草木凋零的声音。
- 落木:树叶飘落。
- 滚滚:水流急速的样子。
- 悲秋:感叹秋天的萧条。
- 作客:寄居他乡。
- 艰难苦恨繁霜鬓:经历了许多艰难困苦,白发已经布满两鬓。
- 潦倒:失意、困顿。
- 浊酒:不干净的酒。
赏析:
《登高》一诗是杜甫在安史之乱后所作,表达了他对时局的忧虑和个人命运的感慨。诗中的“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回”通过描绘自然环境中的变化,反映了诗人内心的孤独和不安。“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”则进一步表达了对时光流逝、人生无常的感叹。整首诗语言简练,意境深远,体现了杜甫诗歌的独特风格。