忆昔江南未起兵，吴山越水共知名。
蘋萍日暖游鱼出，桃李风和乳燕鸣。
紫陌尘埃嘶步景，画船歌管列倾城。
于今征戍诛求尽，翻对莺花百感生。
诗句释义：
- 忆昔江南未起兵，吴山越水共知名。
- 注释：回想过去，江南还没有起兵的时候，吴地和越地的山水共同闻名遐迩。
- 赏析：此句表达了诗人对江南地区和平时期的怀念，以及对于两地山水的共同记忆。
- 蘋萍日暖游鱼出，桃李风和乳燕鸣。
- 注释：当阳光温暖时，蘋萍（一种水草）上嬉戏的鱼儿跳出水面；桃树和李树的花朵在春风中飘香，燕子在其间穿梭飞翔。
- 赏析：这句诗描绘了一幅春日江南的美景图，展现了自然生态的和谐与美丽。
- 紫陌尘埃嘶步景，画船歌管列倾城。
- 注释：紫陌（指京城的道路）上尘土飞扬，马车缓缓行进，仿佛在欣赏沿途景色；画船上歌声和乐声四溢，吸引了城中的许多人围观。
- 赏析：这句诗反映了当时城市生活的繁华与热闹，以及人们在节日或特殊场合的欢乐氛围。
- 于今征戍诛求尽，翻对莺花百感生。
- 注释：如今，战争平息，征召戍边的任务已全部完成；面对盛开的花鸟，诗人心中涌现出各种复杂的感受。
- 赏析：这句诗表达了诗人对和平时期变迁的感慨，以及对美好时光流逝的哀伤。
完整译文：
忆昔江南未起兵，吴山越水共知名。
蘋萍日暖游鱼出，桃李风和乳燕鸣。
紫陌尘埃嘶步景，画船歌管列倾城。
于今征戍诛求尽，翻对莺花百感生。
这首诗通过对江南地区和平时期的自然景象和社会风貌的描绘，展示了诗人对过去的怀念和对未来的感慨。同时，也体现了诗人深厚的情感和对美好时光的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。