即看梅蕊发江南，渐见柔乘可浴蚕。
日铸雨馀峰似髻，云门烟合树和蓝。
青猿不避游人过，碧涧能消宿酒酣。
况有山僧颇解事，何妨聊驻使君骖。
这是一首描写江南景色和山寺风光的七言绝句。下面是这首诗的逐句释义和赏析。
次韵和朱伯言自云门之天衣途中作
即看梅蕊发江南，渐见柔乘可浴蚕。
日铸雨馀峰似髻，云门烟合树和蓝。
青猿不避游人过，碧涧能消宿酒酣。
况有山僧颇解事，何妨聊驻使君骖。
注释与赏析：
- “即看梅蕊发江南”
- 关键词：“梅蕊”指的是梅花的嫩芽。
- 译文：现在就可以观赏到在江南绽放的梅花，它的花蕊如同初生的嫩芽一般。
- 赏析：这句诗描绘了春天江南地区花开的景象，充满了生机与活力。
- “渐见柔乘可浴蚕”
- 关键词：“柔乘”是一种用丝绸制成的容器，用于养蚕。
- 译文：渐渐可以见到用来养蚕的柔软的丝织品。
- 赏析：这句话表现了江南水乡的丝绸产业，体现了当地的手工艺和文化特色。
- “日铸雨馀峰似髻”
- 关键词：“日铸”是古代的一种铜器铸造技艺，这里指铜器经过日晒而形成特有的光泽。
- 译文：日久天长的阳光照射下，山峰的形状就像女子的发髻一样优美。
- 赏析：这句诗通过比喻的方式，形象地描绘了山峦因日晒雨淋而形成的奇观。
- “云门烟合树和蓝”
- 关键词：“云门”通常是指云雾缭绕的地方，“蓝”在这里可能是形容树木的颜色。
- 译文：烟雾缭绕之中仿佛树木都变成了蓝色。
- 赏析：诗人运用了丰富的色彩描写和想象，将自然景观描绘得栩栩如生。
- “青猿不避游人过”
- 关键词：“青猿”是指青色的猿猴，通常生活在山林中。
- 译文：山中的猴子也不怕游客经过。
- 赏析：这句诗表达了一种人与自然和谐共处的美好景象。
- “碧涧能消宿酒酣”
- 关键词：“碧涧”指的是清澈的溪流。
- 译文：清澈的溪水能够消除人们一天的疲劳，让人感到舒畅。
- 赏析：这句诗反映了诗人对自然之美的赞美，同时也传达了一种轻松愉悦的心情。
- “况有山僧颇解事”
- 关键词：“山僧”指的是居住在山上的僧人。
- 译文：更何况那些懂得人情世故的山间僧人呢？
- 赏析：这句诗表达了诗人对山中生活的向往，以及对山中僧侣智慧的赞美。
- “何妨聊驻使君骖”
- 关键词：“使君”是古代对地方长官的尊称。
- 译文：不妨停下车来和山中的僧人一同欣赏风景。
- 赏析：这句诗传达了一种随遇而安、亲近自然的生活态度，体现了诗人豁达的人生哲学。
这首诗通过对江南春景的描绘和对山中生活的描述，展现了诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往，同时也体现了诗人深厚的文学素养和对传统文化的理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。