江水如天月如水，落叶萧萧夜风起。
一寸愁心千万里，不见行人应未已。
《漫成二首》是唐代著名诗人杜甫的作品，此诗通过描绘江水、明月、落叶等自然景象，表达了诗人对远方亲人的思念之情。下面是诗句、译文、注释和赏析：
- 诗句
- 江水如天月如水：江水宽广如同天空一般，月光柔和如同流水般清澈。这一句以夸张的手法描绘了江水的辽阔与清澈，营造出一种静谧而美丽的夜晚氛围。
- 落叶萧萧夜风起：秋风中落叶飘舞，夜幕降临时一阵风开始吹起。这一句通过落叶与夜风的交织，展现了大自然在夜晚的变化和生命力。
译文
野日荒荒白，春流泯泯清。渚蒲随地有，村径逐门成。只作披衣惯，常从漉酒生。眼前无俗物，多病也身轻。主江皋已仲春，花下复清晨。仰面看春色，恍若在天边。注释
- 野日荒荒白：野日指田野上的太阳，荒荒白形容太阳显得格外明亮。这一句描绘了田野上夕阳的景象，给人一种宁静而深远的感觉。
- 春流泯泯清：春流指春天里的河流，泯泯清形容河水清澈透明。这一句表现了春天里河流的美丽景色，给人以清新脱俗的视觉享受。
- 渚蒲随地有：渚指水中小岛或岸边，蒲草指水生植物。这一句描述岸边生长着各种水生植物，增添了一种生机勃勃的氛围。
- 村径逐门成：村径指通往村庄的小道，逐门成形容小道沿途的村落渐次展开。这一句描绘了乡村道路上村落的逐渐展开，给人一种宁静致远的感觉。
- 只作披衣惯：只作为披上衣服的习惯动作。这一句表现出诗人在日常生活中的自然状态，流露出一种闲适的生活态度。
- 常从漉酒生：漉酒指过滤酒液的过程。这一句描述诗人经常参与过滤酒液的活动，表现出他对生活的热爱和投入。
- 眼前无俗物：眼前指眼前的一切，俗物指尘世的名利之物。这一句表达了诗人远离世俗纷扰，追求内心平静的思想。
- 多病也身轻：多病指身体不适，身轻表示心情愉悦。这一句通过对比，展现了诗人在疾病缠身时仍能保持乐观的心态。
- 主江皋已仲春：主指主宰、主导。江皋指江边的堤岸。仲春指春季的中期。这一句描述江边已是春季，展现出季节的更迭之美。
- 花下复清晨：花下指花丛之中，清晨指早晨。这一句描绘了清晨时分花丛中的美景，给人以美的享受和心灵的洗礼。
- 赏析
《漫成二首》是杜甫晚年的作品，通过对自然景观的描绘，表达了他对家乡和亲人的深切思念之情。诗人通过细腻的笔触，将自然景物与内心的感受巧妙地结合起来，展现了他独特的审美情趣和深厚的人文情怀。同时，这首诗也体现了杜甫关注民生疾苦的精神特质，他以自然为媒介，抒发了对社会现实的关注和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。