鶪鸣戒晨装，挂席日尚早。
风乱沙上云，雨昏江中岛。
士生从王事，薄质非所宝。
但惧筋力微，任重躜远道。
昔迈园柳青，今来江枫老。
豺狼互灭没，忧虞何时了。
朝原思眷令，夜船梦萱草。
寸步隔河山，惄焉伤怀抱。

这首诗是唐代诗人韦庄的作品。下面是对这首诗的逐句释义及其相应的译文和赏析，以及必要的关键词注释：

发安溪至青田戎事急不得留有感
鶪鸣（黄莺啼叫），警戒晨装，挂席（准备行舟）日尚早。
风乱沙上云，雨昏江中岛。
士生从王事，薄质非所宝。但惧筋力微，任重躜远道。
昔迈园柳青，今来江枫老。豺狼互灭没，忧虞何时了。
朝原思眷令，夜船梦萱草。
寸步隔河山，惄焉伤怀抱。

诗句翻译与译文：

  • 鶪鸣声叫醒起床的我，告诫着要准备好早晨的装束，此时太阳还没有露出脸。
  • 风搅乱了沙上的云朵，雨让江中的岛屿显得模糊不清。
  • 士兵出生就是为了侍奉君王，但我的资质平凡并不值得珍惜。只是担心自己的体力有限，不能承担起重任，只能远赴他乡。
  • 曾经在花园里看到嫩绿的柳条，如今却只能在江边看到枫叶变黄。
  • 豺狼互相吞噬，使得人们感到忧虑和不安。何时才能结束这种混乱的局面呢？
  • 早上我怀念着家乡的命令，晚上我在梦中思念着家中的萱草。
  • 我一步一个脚印跨越着河山，心中充满了忧愁和悲伤。

赏析：
这首诗反映了作者在远离家乡、身负军国重任时的心情。诗人以自然景物的变化隐喻内心的感受和对未来的担忧。通过对比昔日和今日的景象，表达了时光流逝带来的变迁以及对家乡和亲人的深切思念。诗中使用了许多比喻和象征手法，如“风乱沙上云”和“江枫老”，生动描绘了战争给人民生活带来的破坏和影响。整首诗表达了诗人对和平的向往和对家乡的深深眷恋，同时也体现了他对国家和人民的责任感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。