忡忡坐虚室，暧暧日向暮。
空烟敛曾岑，暝色半高树。
缅邈起遐思，逍遥散轻步。
婵娟天上月，的皪草间露。
物情岂异昔，人事殊非故。
芳岁不可淹，衰年况多虑。
谅无彭铿术，颓龄那能驻。

译文：

坐在空荡的房间里，心中忧虑重重。日落西山，暖阳已逝。烟雾散去，曾经的峰峦又重现眼前。夜色渐浓，高树半隐半现。思绪飞扬，逍遥自在地散步。明亮的月亮挂在天上，草叶间露水闪烁。万物的情感与往昔并无差异，但人事却大相径庭。美好的年华无法长久，衰老之年更需忧虑。我自问是否有能留住时光的神奇法术，而衰老的身体怎能再驻留？

注释：

  • 忡忡坐虚室：形容心境沉重、忧郁不安。
  • 暧暧日向暮：形容日落时分的景象。
  • 空烟敛曾岑：指夕阳西下，天空中的云烟逐渐消散，山峰若隐若现。
  • 暝色半高树：指天色渐暗，只有部分树木的轮廓在暮色中隐约可见。
  • 缅邈起遐思：指思绪万千，遥想远方。
  • 逍遥散轻步：形容心情轻松自在，步履轻盈。
  • 婵娟天上月：形容明亮的月亮像天上的仙女一样皎洁美丽。
  • 的皪草间露：指草叶间的露水晶莹剔透。
  • 物情岂异昔：意为万物的情感与过去并无差异。
  • 人事殊非故：意为人的境遇与过去大不相同。
  • 芳岁不可淹：意为美好的时光无法持久。
  • 衰年况多虑：意为晚年的人更应少些忧愁。
  • 彭铿术：传说中的神仙法术，能够使人长生不老。
  • 颓龄那能驻：意为衰老的身体怎能再驻留。

赏析：

《旅兴》是一首描绘诗人旅途中所感所想的诗作，表达了诗人对时光流逝、人生变迁的感慨与无奈。首句“旅兴”点明主题，表达了诗人因旅途中的所见所感而产生的一种心境。

全诗通过对自然景象的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。从黄昏的宁静、到日落的辉煌、再到夜幕的降临，诗人的情感也随之起伏。诗人感叹时光荏苒，美好时光难以留住，而衰老的身体也难以再驻留。这种深沉的感慨，既反映了人生的无常，也表达了诗人对生命意义的思考。

整首诗语言简练，意境深远，通过细腻的描绘，将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。同时，诗中蕴含的人生哲理，也让读者深思不已。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。