春天不雨亦不晴，杨花飘尽池萍生。
庭鸟雏成巢燕瞑，惟有杜鹃啼到明。
以下是对您提供的《春曲》的逐句翻译和注释，以及赏析：
- 诗句原文与翻译：
春天不雨亦不晴，杨花飘尽池萍生。
庭鸟雏成巢燕瞑，惟有杜鹃啼到明。
译文：
春天既不下雨也不出太阳，杨树的花都飘落了水面上漂浮着浮萍。
庭院里的幼鸟筑好了巢燕子也准备休息，只有杜鹃鸟一直到天亮都在叫个不停。
- 关键词解释：
- 春风：指春季温暖的风，常用来象征新生和希望。
- 杨花：一种植物的白色花瓣，常在春天飘落，象征着春天的到来。
- 池萍：指池塘中的浮萍，这里用来形象地描述水面上的漂浮物。
- 庭鸟：庭院中的小鸟，通常指麻雀或类似的鸟类。
- 巢燕：燕子筑巢，这里特指已经建好巢的燕子。
- 杜鹃：一种鸟类，以叫声著称，其声似“不如归去”。
- 赏析：
这首诗描绘了春天的景象，通过细腻的笔触展现了大自然的变化和生机。首句通过对比表达了春天既不下雨也不出太阳的状态，营造出一种静谧而略带忧郁的气氛。接着，通过描述杨花飘落、池中萍生等细节，诗人生动地描绘了春天的自然景观。最后两句则通过对庭内鸟巢和夜莺的描写，传达了春天带来的生机和希望的信息。整首诗语言简练，情感真挚，是一首富有生活气息和自然之美的诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。