垂老南迁已断魂，更堪荒草塞孤坟。
邹阳尚恐吴藩重，袁盎宁忘汉室尊。
千古是非劳士论，百年荣辱误君恩。
交游落落谁青眼，独向天涯酹酒尊。
诗句释义与译文
- “垂老南迁已断魂”：形容年纪大了，被迫离开故乡，如同灵魂被切断一般。
- 关键词注释:
- 垂老：指年老体衰。
- 南迁：被迫从北方迁往南方。
- 已断魂：比喻失去了灵魂或精神的寄托。
- “更堪荒草塞孤坟”：更加难以忍受的是，荒凉的草木覆盖了孤单的坟墓。
- 关键词注释:
- 更堪：更令人难以忍受。
- 荒草：荒芜的草地。
- 塞孤坟：将孤单的坟墓与荒凉的草地相连接。
- “邹阳尚恐吴藩重”：即使像邹阳这样的人，也担心吴藩（即孙权）会再次掌权重臣。
- 关键词注释:
- 邹阳：西汉辞赋家、政治家邹阳。
- 吴藩：孙权。
- “袁盎宁忘汉室尊”：即使是袁盎这样的人，也不会忘记汉朝的尊贵。
- 关键词注释:
- 袁盎：东汉大臣，以正直著称。
- 汉室：汉朝。
- 尊：尊贵。
- “千古是非劳士论”：自古以来的是非争议都让有才之士感到疲惫。
- 关键词注释:
- 千古：从古至今。
- 是非：对错好坏。
- 劳士论：使有才能的人感到疲惫。
- “百年荣辱误君恩”：一生的荣辱得失都被误解为君王的恩惠。
- 关键词注释:
- 百年：一生。
- 荣辱：荣耀和耻辱。
- 误君恩：使君王的恩惠变得错误。
- “交游落落谁青眼”：在众多的朋友中，谁会对我有新的眼光？
- 关键词注释:
- 交游：交往的朋友。
- 落落：孤独寂寞的样子。
- 青眼：赞赏的眼神。
- “独向天涯酹酒尊”：独自站在天涯饮酒，以此祭奠自己的过去。
- 关键词注释:
- 天涯：远方，比喻离别的地方。
- 酹酒尊：斟满美酒后敬献给自己，表达哀悼之情。
赏析
这首诗通过对比南渡前后的生活变化，抒发了诗人内心的悲凉与无奈。首联描绘了诗人年老体衰、不得不离开故乡的悲痛情景，第二联则进一步表达了诗人对于吴藩（孙权）重掌权力的恐惧，第三联则通过邹阳、袁盎等历史人物来映衬诗人心中的忧虑，而第四联则表达了诗人对千古是非、百年荣辱的感慨，以及对自己命运的无奈。最后一句更是诗人内心的直接流露，表达了他对过去生活的怀念以及对未来的不确定感。整体上，诗中的情感深沉且复杂，既有对过去的不舍，也有对未来的迷茫，体现了诗人对人生无常的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。