为郎恩不薄,久客梦江濆。
长铗愁中把,疏钟雨后闻。
经传秦博士,酒忆晋徵君。
自惜繁霜鬓,栖栖牧豕群。

诗句解释与注释

  1. 为郎恩不薄,久客梦江濆:此句意指作为官员的恩泽并不薄,而自己因长久在外任职而经常梦见江边。”为郎”指的是成为官员的意思,”恩不薄”表示得到的信任和待遇不轻,”久客梦江濆”则表达了由于长时间离家在外,梦中经常返回故乡的情景。

  2. 长铗愁中把,疏钟雨后闻:这句诗描绘了诗人在忧郁中手持长剑(可能象征着对前途的忧虑或不满),在雨后的宁静时刻听到远处传来的稀疏钟声。”长铗”通常用来代指文人或士人,”愁中把”意味着在忧愁中握着剑,”疏钟雨后闻”描绘了在细雨之后,钟声显得更为清晰。

  3. 经传秦博士,酒忆晋徵君:这两句诗意地表达了对过去学术生涯的回忆和怀念。“经传”可能指的是古代经典文献的学习,”秦博士”可能是指在某个朝代担任过博士职位的人,”晋徵君”则可能是对历史上某位知名人士如晋朝的某种官职的尊称或泛指贤者。

  4. 自惜繁霜鬓,栖栖牧豕群:最后这两句反映了诗人对自己年老体衰的自觉,以及在乡间放牧生活的艰辛。”自惜繁霜鬓”中的”繁霜”可能指的是白发,暗示着年纪的增长,而”栖栖”则表达了生活的艰辛或不稳定。”牧豕群”则描述了自己在农村的生活状态,与自然亲近,但同时也暗示着生计的艰难和简朴的生活方式。

    译文

    身为官员恩典不薄,我常梦回江边。
    手持长剑心中愁绪难解,雨后疏钟更显清音。
    学习经典从秦博士那里,怀念晋朝的贤人。
    岁月已逝我自知,仍努力在乡间的猪群旁劳作。

赏析

这是一首充满情感的诗歌,通过对个人经历和心境的描述,展现了诗人对于过去时光的怀念和对未来命运的担忧。首句“为郎恩不薄”表明诗人得到了足够的恩宠和信任,这种背景设定为他后续的抒情提供了情感基础。接着,通过“久客梦江濆”和“长铗愁中把”,诗人表达了自己身处异乡的孤独和内心的焦虑。这种情绪贯穿全诗,尤其是在最后两节中得以深化,“自惜繁霜鬓”和“栖栖牧豕群”不仅是对岁月流逝的自然感慨,更是对现实生活压力的真实反映。整首诗以简洁的语言表达了深沉的情感,是一首典型的表达个人情感和经历的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。