季子貂裘在，何年作隐沦。
金扉曾谢禄，瑶草足娱亲。
林似听莺日，山疑卧虎春。
悠悠濮台水，今见钓鱼人。
【解析】
这是一首五言绝句。诗人以“季子貂裘在，何年作隐沦”起兴。季子，即春秋时齐相管仲，字季子；他一生为齐国尽心尽力，却始终没有得到重用，只好隐居。诗人借管仲的身世抒发自己怀才不遇、壮志难酬之情。接着，“金扉曾谢禄，瑶草足娱亲”，写自己对权贵富贵的不屑一顾，以及寄情于山水的恬淡情怀。“林似听莺日，山疑卧虎春”，描绘了一幅宁静而美丽的春日山林画卷，表达出诗人闲适的心情。然而，“悠悠濮台水，今见钓鱼人”，诗人感叹世事沧桑，时光易逝，人生无常。
【答案】
译文：
季子当年穿着貂皮袍，何时才能像隐士一样沉沦？
金门曾拒拜宰相之职，瑶草足够供我娱乐亲人。
林间鸟儿欢歌春日，山中虎影依稀春意。
岁月悠悠濮水依旧流淌，如今见到钓鱼人在岸上。
赏析：
此诗首句点明季子，次句写其不得志，三句写其清贫淡泊，四句写其怡然自乐，五句写其对名利看得很轻，六句写其心旷神怡，七句写其感慨时光流逝，八句写渔翁垂钓，最后一句写濮水依然流淌。全诗表达了诗人对自己命运的感叹和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。