系舟北固下,暝色更惊沙。
海国春浮玉,江天晚散花。
桨轻渔艇急,柳亚酒楼斜。
不解愁飘泊,经年惯别家。

解析

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过细腻的笔触展现了诗人在京口夜泊时的所见所感。下面将对每一句进行逐句释义:

1. 系舟北固下,暝色更惊沙。

注释:

  • 系舟: 把船拴在北固山下。
  • 北固山: 位于今江苏省镇江市西北,为长江中的一座名山。
  • 暝色: 傍晚时分的天空颜色。
  • 惊沙: 被晚风扬起的沙尘。

2. 海国春浮玉,江天晚散花。

注释:

  • 海国: 指大海。
  • 春浮玉: 春天的海面如白玉一般清澈美丽。
  • 江天晚散花: 傍晚时江面上云彩飘散,如同花朵散落。

3. 桨轻渔艇急,柳亚酒楼斜。

注释:

  • 桨轻: 船桨轻轻划动。
  • 渔艇: 渔船。
  • 柳亚: 形容微风中柳枝摇曳的样子。
  • 酒楼斜: 酒楼建筑倾斜的样子。

4. 不解愁飘泊,经年惯别家。

注释:

  • : 无法解除。
  • 飘泊: 漂泊不定,此处形容游历江湖的艰辛和无奈。
  • 经年: 经过一年。
  • : 习惯,习惯了离别。

译文

在北固山下系好船,黄昏时分的景色更加令人心惊。
大海的春光如白玉般美丽,江上的云朵在黄昏时分散落。
船桨轻轻划动,渔船快速行驶,柳枝在微风中摇曳。
我无法忘记四处漂泊的忧愁,一年又一年习惯了离开家乡。

赏析

这首诗通过对北固山下夜晚景象的描写,表达了诗人内心的孤独与无奈。首句“系舟北固下”设置了场景,紧接着第二、三句描绘了海上和天空的美丽景色,形成了鲜明的对比。第四句“桨轻渔艇急”则引入了人物动作,使得画面更加生动。最后两句“不解愁飘泊,经年惯别家”,则揭示了诗人的内心世界,表现了他无法摆脱对故乡的思念和对漂泊生活的无奈感受。全诗语言简练,意境深远,是一首表达游子情怀的好诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。