汉署为郎日,冥心海岳遥。
缁尘衣自拂,磊块酒频浇。
行色滋清閟,松声送泬寥。
浣花溪上客,曾在紫宸朝。
注释:
汉署为郎日,冥心海岳遥。在古代的官职里做郎官的日子,心里默默想着远在海角天涯的家乡。
缁尘衣自拂,磊块酒频浇。穿着黑色的官服,每天擦拭着衣服上的灰尘;喝着浊酒,心情郁闷时就会痛饮。
行色滋清閟,松声送泬寥。行走时,心情变得清爽而宁静;松树的声响伴随着空旷的天空和寂静的夜晚。
浣花溪上客,曾在紫宸朝。我像一位在浣花溪边作客的人,曾经在紫禁城的朝廷中服务过。
赏析:
首句“冥心海岳遥”中的“冥心”,意为静下心来,专注思考;“海岳”指的是遥远的家乡,即故乡。整句诗描绘的是诗人在担任郎官时,常常想起远方的家乡,心境遥远且深远。
第二句“缁尘衣自拂”,这里的“缁”指的是黑色,通常用来形容僧尼等出家人的衣服颜色,此处指代僧人的衣物。”自拂”意味着自己动手清洁或梳理。整句诗描绘了诗人每日勤于政事、尽心尽责的情景。
第三句“磊块酒频浇”,这里的“磊块”形容内心充满烦恼或郁闷,难以平静;“酒频浇”则表示经常借酒浇愁。整句诗描绘了诗人为了排解心中的郁闷,时常借酒消愁的生活状态。
第四句“行色滋清閟”,这里的“行色”指的是行走的样子,也指人的神态;“滋清閟”意为增添了几分清新与宁静。整句诗描绘了诗人因内心的宁静而行走时显得更加轻松、从容。
第五句“松声送泬寥”,这里的“泬寥”指的是空旷、寂静;“松声”则是松树的声音。整句诗描绘了诗人走在松林间,听着松树随风摇曳的声音,感受着大自然的宁静和祥和。
第六句“浣花溪上客”,这里的“浣花溪”指的是成都附近的浣花溪公园;“客”在这里指的是游子或旅人。整句诗描绘了诗人如同在浣花溪边的游客一样,欣赏周围的美景,感受着自然的魅力。
最后一句“曾在紫宸朝”,这里的“紫宸”指的是皇宫内的正殿;“朝”是指朝廷或宫廷生活。整句诗描绘了诗人曾在紫禁城内度过的时光,那时他在朝廷中服务过,对国家有着深厚的感情。