高秋一片月，客岁共长安。
雨后金茎影，尊前白露寒。
风波惊别易，霄汉托交难。
今夕芙蓉锷，分明枕上看。
《中秋夜起玩月怀吴明卿王敬美二首》是南宋诗人文天祥在中秋夜晚玩月时，怀念友人吴明卿和王敬美的两首绝句。下面是诗句及译文：
高秋一片月，客岁共长安。
注释：秋天的夜空里，明亮的月亮高悬；去年此时我们一同在京城长安相会。雨后金茎影，尊前白露寒。
注释：雨后的月光映照在金色的花茎上，仿佛可以看见它的倒影；在酒杯旁边，白色的露水让人感到一丝寒意。风波惊别易，霄汉托交难。
注释：离别时的风波让人感到不安，难以长久保持友谊；虽然我们渴望在天空中与朋友相见，但现实中却很难实现。今夕芙蓉锷，分明枕上看。
注释：今夜的月亮犹如芙蓉花的花瓣边缘，清晰可见；我躺在床上就能清楚地看到它。
赏析：
文天祥通过这两首诗表达了对友人的深切思念，以及对自己人生境遇的感慨。第一首诗描绘了作者在中秋节夜观月的情景，通过对自然景象的观察，抒发了对过去共同度过时光的怀念。第二首诗则通过对比雨后月光、花茎影子以及白露的寒冷，反映了作者对友情的珍视和对现实困境的无奈。最后一句“今夕芙蓉锷，分明枕上看”更是表达了作者对友人的思念之情，如同清晰地看到月光下的芙蓉花一样。整体而言，这首诗展现了作者深厚的友情和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。