儒衣非短簿，策马入秦关。
栈倚褒斜谷，城看玉女山。
浮云肱可曲，汗简鬓将斑。
台有黄金气，燕州待客还。
【注解】：
儒衣非短簿：穿着文官的礼服。儒衣，古代文人所服；短簿，指低级文官之职。
策马入秦关：骑着马进入秦地，秦关即函谷关。
栈倚褒斜谷：栈道倚靠褒水和斜水之间。栈，一种用木板或竹片铺成的斜坡，用于运输人与物。褒斜谷，为四川陕西交界的山间通道。
城看玉女山：站在城楼上看玉女峰。玉女山，又名峨眉山，位于四川省峨眉市境内。
浮云肱可曲：形容云雾缭绕，像人的手臂一样曲折飘荡。肱，同“肱”，胳膊。
汗简鬓将斑：指在处理公文时因劳累而使额头上长出了白发。汗简，指写有文字的木简（竹简）之类文书。
台有黄金气：朝廷中充满了金碧辉煌的气氛。台，这里指朝廷。
燕州待客还：燕州是唐代的一个郡名，位于今河北张家口地区一带，此处借代燕州。
【赏析】：
此诗是一首送别诗。诗人送的是刘翁高赴略阳任主簿，从诗的内容来看，刘翁是诗人的朋友，诗人在临别之时写了这首诗来表达对朋友的祝愿和不舍之情。
首联两句写刘翁赴任的情景。“儒衣非短簿”一句，既点出刘翁的身份——儒者，又表明他即将赴任。这里的“短簿”指的是低级文官之职，可见刘翁并非高官显宦。“策马入秦关”一句，则表现了其豪迈的气概。“入秦关”中的“秦关”指的是函谷关，这是古时入秦必经之地，诗人以此来象征刘翁将要面临的艰难险阻。
颔联两句描绘了刘翁即将抵达的地理环境。“栈倚褒斜谷”一句中，诗人以“栈”代“山路”，以“倚”代“倚靠”，“褒斜谷”指的是四川陕西交界处的山谷。这一联表达了刘翁即将踏上征途的壮志雄心。“城看玉女山”一句则描绘了刘翁即将到达的地方的地理特征。玉女山是蜀地著名的名胜，这里指的就是成都附近的玉女峰。这一句表达了刘翁对即将到来的新生活充满期待和憧憬。
颈联两句进一步描绘了刘翁的旅途景象。“浮云肱可曲”一句，诗人以“浮云”比喻旅途中的艰辛，以“肱”代“胳膊”，形容云雾像人的手臂那样曲折飘荡。而“汗简鬓将斑”则描绘了刘翁在处理公文时因劳累而使额头上长出了白发的景象。这两句不仅表达了旅途的艰辛，也表达了刘翁勤勉、敬业的精神风貌。
最后一联则是诗人对刘翁的祝福与勉励。“台有黄金气”一句，诗人以“台”代“朝廷”，意指朝廷中充满了金碧辉煌的气氛。这一句既是对刘翁新职位的祝贺，也是对其未来仕途的美好期许。最后的“燕州待客还”一句，更是表达了诗人对刘翁即将回到家乡、重聚家人的喜悦心情。
整首诗歌以送别为主题，通过对刘翁赴任的描写，展现了其豪迈、勤奋的精神风貌，同时也表达了对友人的深情厚谊与美好祝愿，情感真挚而深沉。