满目浮云过,惟君善闭关。
思玄平子宅,抱膝武侯山。
酒熟奇谁问,诗成句自删。
江东消息好,须赋二京还。
【注释】
方太常:方干,唐代诗人,曾官太常博士,号方壶子。
平子:汉末建安中,诸葛亮为刘备所重,时人以诸葛亮比之司马徽,故称亮为”卧龙”,亦称”卧龙先生”。
武侯山:武侯即蜀汉丞相诸葛亮,其居处有武侯祠,在今成都市西。
二京:指长安和东都洛阳。
【赏析】
这是一首寄赠诗,作者通过与朋友的交往,表达对友人的思念之情和祝愿。全诗四句,每句七言,共28个字。第一、二句写景叙事,第三、四句抒怀抒情,最后一句是全诗的点睛之笔。
首句“满目浮云过”,是说眼前所看到的,全是飘忽变幻的景象;第二句“惟君善闭关”,则是说只有你的心能保持宁静,不受外界纷扰干扰。“闭关”一词出自《庄子·外物》:“今吾有舍,而君无与之焉。”意思是说“现在我已经有个地方可以居住了,你却没有地方可住”。用在这里是比喻说:我现在已经有一个可以寄托我的情怀的地方了,你可以安心地住下来了。这句诗表面看来,是在劝慰对方要安心住下,不要有什么忧虑。实际上却是在鼓励对方要像自己一样,保持一个宁静的心态去面对一切。
第三句“思玄平子宅,抱膝武侯山”,则是指诸葛亮。诸葛亮曾经隐居在隆中,所以人们就把它叫做“诸葛庐”。这里所说的“思玄平子宅”,就是指思念诸葛庐。“抱膝武侯山”则是指抱着膝盖坐在武侯山上,也就是在武侯祠前的山丘上。这两句诗表面上是说,我现在想的就是那里,而你却可以安心地住在那里。其实,这里的“想”字也有另一层意思,是指“怀念”,就是怀念着那个能够使自己的心灵得到宁静的地方——诸葛庐。这两句诗表面看来,似乎是在说,我现在想的就是那里,而你却可以放心地去住。其实,这正是在鼓励对方去实现自己的理想,去追求自己的事业,去实现自己的愿望。
第四句“酒熟奇谁问,诗成句自删”则是说,当酒已经酿好的时候才有人问是谁酿的。诗已经写得很好了,但自己却还在修改,不再需要别人来帮忙了。这里的“酒熟奇谁问”是说酿酒的人已经酿好了酒了,却没有人知道是谁酿造的。而“诗成句自删”则是说诗已经写成了,但却还不需要再修改了。这两个典故都是用来比喻说:我已经做到了最好的地步了,再也不需要去改进什么了。这里的“酒熟”和“诗成”都是指已经完成的事情,而“奇谁问”和“句自删”则是说这些事情都已经做得非常好了,不需要再去多说什么了。
最后一句“江东消息好,须赋二京还”则是说:如果江东那边的消息好的话,那么我就应该回去复职了。这里的“江东消息好”是指江东那边的情况很好,而“二京还”则是指回到京城去复职。这里的“消息”一词,除了字面的意思之外,还可以用来表示某种形势或情况。这两句诗的内容虽然简单,但它却是整首诗的主旨所在。它不仅表达了自己的志向和愿望,而且也表达了对友人的关心和祝福。