园林欢客至,何损下帷情。
朱果多垂槛,黄莺尚满城。
临池千岁字,镂石几家名。
且莫陈油具,从嘲太瘦生。

【注释】

园林欢客至:客人到来,园中欢乐朱果多垂槛:红色的果实挂满了栏杆

黄莺尚满城:黄莺在城中飞翔

临池千岁字:临水而立,观赏千年的篆刻作品

镂石各家名:刻在石头上的各家的名字

且莫陈油具:请不要摆放供品

【赏析】

《同金择阳赵彦卿过梅客生馆玩晋唐诸帖》是一首五言诗,作者为苏籀。此诗描绘了一个春日里园林中的欢乐场面,通过欣赏晋唐时期的书法作品来表达自己的艺术情怀。全诗意境优美,充满了对自然和艺术的热爱,同时也表达了对人生短暂、时光易逝的感慨。

首联“园林欢客至,何损下帷情。”描绘了一幅春天里园林中欢乐的景象。这里,园林成为了人们欢聚的地方,各种活动都在其中进行。然而,诗人并没有因此而失去对书法的兴趣,反而更加专注于欣赏这些作品。

颔联“朱果多垂槛,黄莺尚满城。”则进一步描绘了这个场景。红色的果实挂满了栏杆,使得整座园林都显得生机勃勃;而黄莺也在城中飞翔,给人们带来了春天的气息。

颈联“临池千岁字,镂石几家名。”则进一步展示了晋唐时期书法的魅力。这些书法家的作品历经千年依然栩栩如生,仿佛在向我们诉说着他们的故事。同时,这些名字也代表着各个家庭的智慧和才艺,使得这个园林变得更加丰富多彩。

尾联“且莫陈油具,从嘲太瘦生。”则是诗人对于生活态度的一种体现。他不希望过于追求物质享受,而是更愿意欣赏这些书法作品,从中感受到生活的真谛。同时,他也提醒自己要保持健康的生活方式,不要过于追求名利。

【译文】

园林中的欢乐之宾已经来到,这并不会影响到我下帷欣赏书法的热情。

红果挂在栏杆上,黄莺在城中欢快地歌唱。

站在水池边欣赏千年篆刻作品,石碑上刻有各家的姓名。

不要摆满供品,让我们一同嘲笑那位太过消瘦的人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。