公车新奏牍,何自楚天涯。
高士曾名郡,词人此寄家。
秀江分竹箭,小阁傍梅花。
莫学南州隐,君王待赐麻。
【注释】:
- 赠黎孝廉君实还袁州:这首诗是作者送别友人归去袁州(今属江西)的诗。黎,即黎生,名宪。君实是他的字。南州,指江西。麻,指麻纸。
- 公车新奏牍:公车,汉时称中央政府官署为“外朝”。公车司马门是皇帝听政之所在。天子之文,由御史中丞起草,经尚书令呈上皇帝,称为“公车奏”。“新奏牍”,指新进之士所上奏书。这里说,黎生从京师归来,向作者辞别。
- 何自楚天涯:何自,何处,从哪里。楚天涯,指从楚地来。诗人用“楚”、“天涯”等词,表明友人是从遥远的南方来的。
- 高士曾名郡:高士,指高尚而有才德的人。名郡,有名的地方长官。这里说,高才之人曾在这里当过太守,所以有“高士”之称。
- 词人此寄家:词人,这里指作者。寄家,寄居在家。诗人以“高士”“词人”自许,说自己也像高才的官员一样有学问、有才气,所以也像他一样有学问、有才气的黎生,就寄居在家了。
- 秀江分竹箭:秀江,指湘江。湘江两岸竹木繁盛,因此得名。竹箭,箭形的竹简。这里说,湘江两岸竹木繁盛,可以制箭。
- 小阁傍梅花:小阁,指亭台楼榭之类供游览休息的地方。梅花,这里指梅树。诗人写诗送黎生回袁州,所以用梅花作为题咏的对象。
- 莫学南州隐:南州,指江南。诗人认为,像黎生这样有才华的人,不要像那些隐居山林的高人那样生活。
- 君王待赐麻:君王,指皇帝。麻,一种纤维长而柔软的草本植物,可织布或作绳索。这里说,皇帝待黎生如同待一个有才能的人一样,要给他封官授职。
【赏析】:
这是一首赠别诗。诗人把黎生比作“高士”和“词人”,自己则自谦为“下客”。诗的首联点出两人离别的原因;颔联赞美黎生于楚地做太守,并称其为“高士”;颈联描绘湘江景色和黎生归去途中所见的景色;尾联劝慰朋友不要隐居。全诗对仗工整,意境清幽,感情真挚,风格委婉。