金城秋一望,千里直皋兰。
虎落遮秦垒,麟符上汉坛。
骆驼羌女牧,鸟鼠塞儿看。
君以司徒教,箜篌不用弹。
诗句:金城秋一望,千里直皋兰。虎落遮秦垒,麟符上汉坛。
译文:金城在秋天的时候一览无余,那辽阔的土地一直延伸至皋兰。如同猛虎坠落在阻挡秦军的壁垒之中,象征着麒麟符印被放置在象征汉室的祭坛之上。这里的“皋兰”指的是一种草药植物,这里用以形象地描述广阔无垠的疆域。而“虎落遮秦垒”则比喻人才如猛虎落入了困境中,但仍然能展现出不凡的才华。而“麟符上汉坛”则暗示着有如龙之祥瑞的麒麟符节被置于象征汉朝的祭坛上,这通常代表着高官厚禄或重大的政治成就。
注释:“皋兰”是山丹的一种草本植物,也常被用来比喻辽阔的土地或美好的景色。“虎落”在这里比喻有才能的人落入困境。“麒麟符”是一种古代的象征,代表着高贵和权威。“汉坛”指的是汉朝的祭坛,常用来象征朝廷或政权的中心。
赏析:这首诗通过对比和象征手法,生动描绘了一个官员在新职位上的辉煌前景及其所面临的挑战。首句“金城秋一望,千里直皋兰”便用广阔的视野和自然景物勾勒出一幅壮丽的画卷,展现了诗人对新环境的期待。紧接着“虎落遮秦垒,麟符上汉坛”两句则巧妙地运用历史典故,表达了对这位即将赴任的官员未来能够大放异彩的期许。最后两句“骆驼羌女牧,鸟鼠塞儿看”则转向了更为具体的社会景象,通过对当地少数民族生活的描写,增添了诗歌的文化深度和地域特色,同时也表现了诗人对于地方风土人情的细腻观察与深刻理解。整体而言,这首诗不仅展示了诗人丰富的想象力和敏锐的观察力,更体现了其深邃的思想感情和高尚的审美情趣。