鼓吹临江发，王程去莫攀。
驿传丹凤诏，马度碧鸡山。
僰客争供税，碉门不用关。
中原开府地，飞旆几时还。
诗句解析：
- “鼓吹临江发”：鼓吹声临江面，象征着出征前壮志未酬的豪情。
- “王程去莫攀”：王程指仕途之路，去时无需攀附他人。
- “驿传丹凤诏”：驿站传递着皇帝的诏书，意味着重任在身。
- “马度碧鸡山”：马儿跨越了碧鸡山，象征着旅途的艰难与挑战。
- “僰客争供税”：僰客争相提供税收，体现了当地的繁荣与热情。
- “碉门不用关”：碉门无需关闭，暗示边境安全或和平稳定。
- “中原开府地”：中原地区开启了新的治理之地，表达了一种开拓进取的态度。
- “飞旆几时还”：战旗随风飘扬，不知何时归来，反映了对归途的期盼。
译文：
- 锣鼓喧天声中，你踏上征途，不必再寻求依靠。
- 驿站中传来皇帝的诏书，骏马蹄下踏遍碧鸡山的崎岖。
- 远方的僰人争相纳税，而边境的碉门也无需关闭。
- 中原大地开启新的治理局面，你的旌旗又将何时归来？
注释：
- 鼓吹：古代的一种吹打乐，用于军旅中鼓舞士气。
- 王程：指仕途中的路程，此处指赴任途中。
- 驿传：古代驿站用来传递文书和使者，这里指传达诏书。
- 碧鸡山：位于四川省眉山县，峨眉山的一部分，是蜀道的重要关卡。
- 僰客：古代西南少数民族的一支，这里指代当地的居民。
- 碉门：古代边防哨所的名称，位于四川省西昌市冕宁县北部，为古戎羌族居住地。
- 中原：指中国的中心地带，这里泛指朝廷所在地。
- 开府：指设立官职或建立机构，这里是新上任者的意思。
赏析：
这首诗通过描绘出征前的壮阔景象和对沿途风土人情的描绘，展现了一幅生动的出征图卷。诗中运用了大量的意象和典故，如鼓吹、王程、驿传、碧鸡山等，既展示了诗人丰富的想象力，又体现了他对即将到来的旅程的期待和对国家未来的关切。整首诗情感真挚，意境开阔，给人以积极向上的力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。