访旧宁辞远,春深浊浪低。
衣裘修武北,风雨太行西。
郡阁吟红药,山家杖赤藜。
天坛君若到,欲寄白云题。
【注释】
送倪公甫渡河访朱子得:送你倪公甫渡过大河,去拜访朱子(朱熹)。
访旧宁辞远:拜访老朋友,当然不必说远了。
春深浊浪低:春天来了,河水变浅了,浊浪也低了一些。
衣裘修武北,风雨太行西:你穿着皮衣,在北方的修武县;我穿蓑衣,在太行山的西边。
郡阁吟红药:在郡城楼上吟咏着红色的芍药花。
山家杖赤藜:在山中人家拿着红色藜草杖。
天坛君若到,欲寄白云题:如果你到了天坛山,就给我寄一封信来吧。
【赏析】
此诗写送友人倪公甫渡河访朱子之事,抒发对友人的关切和希望友人平安顺利之意。前二句写送别时的情景;“访旧”是因,“宁辞远”是果,说明诗人要送倪公甫过黄河,去访问朱子(朱熹)的原因。三、四两句写渡口景色,既点明送别地点,又衬托出送别时的氛围。五、六句写送别后的情景。“郡阁”二句是想象之辞,用典贴切而自然。最后两句写对友人的祝愿。全诗语言质朴,意境优美,含蓄深沉。