九峰云冉冉，何似太行情。
誓墓心偏急，藏山气未平。
江枫内史渡，沙草伏波营。
踯躅还家梦，扬帆一夜行。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题关键要读懂诗歌内容，然后根据题目的提示，结合诗中的重要词语理解其含义，最后结合注释和自己的理解作答。此题为全诗赏析，首先应抓住诗歌的主要意象“青萝山、九峰云、太行山”，然后结合诗句进行分析，注意不要出现错别字，同时要注意语言的准确性。
“度岭五日胥江南下见青萝山”意思是：渡过岭头五天后向南下行见到青萝山，“胥江”即大江，“青萝山”是诗人经过青萝山时所见的山峰。这里写出了诗人由北向南行走的情景，也交代了他此次旅行的目的地——青萝山。从这句诗可以看出，这是一次远行，而此行的目的，则是到青萝山游玩。
“九峰云冉冉，何似太行情”两句的意思是：九峰云雾缭绕，它那秀美之景如何能比得上太行山的雄姿呢?这两句是对太行山景色的赞美。其中，“九峰”指太行山中的九座主峰，它们耸立云霄，巍峨壮观；“太行山”指的是太行山脉，它横亘在华北平原西侧，东起河北省，西至山西省，全长500公里。
“誓墓心偏急，藏山气未平”两句的意思是：发誓建墓的决心很迫切，山势险要，气势未宁。这两句是说，由于决心建立墓地的迫切性，所以看到太行山的形势十分险恶，便感到有些担忧。这里的“誓墓”是指为国捐躯，死后要安葬在太行山上。“藏山气未平”是因为山势险要的缘故。
“江枫内史渡，沙草伏波营”两句的意思是：江边枫树上有内史（指古代官职名）渡过河去的船，沙滩上还有伏波将军（指西汉名将路博德，因曾平定南越有功而受封）留下的军营。这四句写的是诗人在大江边看到的景象。“内史渡”、“伏波营”分别指的是汉初大将路博德在今河南境内渡过黄河、建立军寨的故事。“江枫”、“沙草”、“伏波营”都是点明了地点。
“踯躅还家梦，扬帆一夜行”两句的意思是：徘徊不前，久久不能归去，梦中还想着回到家乡。夜里就扬帆出发，一夜不停航向前方。这两句写的是诗人夜行的情景。“踟蹰”是徘徊的意思，是说诗人想回家却迟迟未能回去；“扬帆”表示扬帆远航。
这首诗描写了诗人乘舟过河，沿路观瞻太行山，并表达了他对家乡的思念之情。
【答案】
度岭五日胥江南下见青萝山
九峰云冉冉，何似太行情
誓墓心偏急，藏山气未平
江枫内史渡，沙草伏波营
踯躅还家梦，扬帆一夜行
(译文)
渡过岭头五天后向南下行见到青萝山，九座山峰云雾缭绕，它那秀美之景如何能比得上太行山的雄姿呢!发誓建墓的决心很迫切，山势险要，气势未宁。江边枫树上有内史渡过河去的船，沙滩上还有伏波将军留下的军营。徘徊不前，久久不能归去，梦中还想着回到家乡。夜里就扬帆出发，一夜不停航向前方。