闰双重把菊，三十九年来。
篱下酒不至，江头雁独哀。
身曾随几杖，迹已落莓苔。
惟有河山在，依稀戏马台。

闰年重阳节，我与菊为友。

三十九年过去，菊花依旧盛开。

篱笆下酒香未到，江头雁儿独自哀鸣。

身曾跟随几杖，足迹已落在莓苔上。

只有河山还在，依稀可见戏马台的影子。

注释：

  1. 闰双重把菊：闰年有重阳节，这里以重阳节为题，用“重”字表示两次，即闰年重阳节。
  2. 三十九年来：从作者出生到现在已经有三十年了。
  3. 篱下酒不至：篱笆下的美酒没有到来。
  4. 江头雁独哀：江头的鸿雁独自哀鸣。
  5. 身曾随几杖：身体曾经跟着几根拐杖行动。
  6. 迹已落莓苔：足迹已经落在了莓苔上。
  7. 惟有河山在：只有河山还存在。
  8. 依稀戏马台：依稀可见的戏马台。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。