昔从棘寺绾铜章，此去薇垣紫绶长。
屏翰西南雄五岭，提封东北带三湘。
青春行部开牙旆，白日题诗出射堂。
会见使君勋业重，汉家铜柱更辉光。

【诗句释义】

  • 昔从棘寺绾铜章，此去薇垣紫绶长。
  • 这句诗的意思是：当年我也曾从棘寺（位于陕西西安）的衙门中带着铜质的印章，而这次我将前往京城任职。这里的“薇垣”指的是皇宫中的内廷禁卫之宫——内务府。
  • 屏翰西南雄五岭，提封东北带三湘。
  • “屏翰”指的就是皇帝的象征——皇印。这句话意味着皇帝的权威和权力在西南地区如同一座雄壮的山脉一样屹立不倒，而在东北方向则像一片广阔的土地，承载了丰富的资源。
  • 青春行部开牙旆，白日题诗出射堂。
  • “牙旆”是指旗帜，在这里指代军队。这里描绘了一幅军队出征的情景，旗子迎风飘扬，象征着军队的威武与雄壮。
  • 会见使君勋业重，汉家铜柱更辉光。
  • 这句诗表达了作者对未来的期望，希望赵仲履（即诗人自己）能够因为自己的努力和贡献而获得更大的成就，并且使得汉朝的荣耀更加辉煌。

【译文】

  • 昔日我曾从棘寺领取铜制印章，此次我将前往京城任职。
  • 我的皇权和威严在西南地区就像一座雄伟的山脉一样不可动摇，而在东北方向则像一片富饶的土地，承载着丰富的资源。
  • 青春岁月里，我将率领军队出征，挥舞着旗帜；白天时，我会在朝堂上挥毫泼墨，题写诗歌。
  • 我期待着与你相见，那时你将拥有辉煌的成就，让我们共同见证汉朝的荣耀。

【赏析】

  • 这首诗是一首送别诗，充满了对朋友即将远行的祝福和期待。诗人通过描述自己的官职变化、地域变迁和个人志向，表达了对友人前程的美好祝愿。同时，也展现了诗人对于国家和民族命运的关注以及个人的抱负和理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。