浊酒寒宵共尔曹,明朝东去客途劳。
山窥上谷孤城月,关倚玄菟万里涛。
黄竹当歌燕雪积,白云随骑朔风高。
期君早献甘泉赋,金马词臣待彩毫。
雪夜同惟敬饯别彦国还卢龙得高字浊酒寒宵共尔曹,明朝东去客途劳。
山窥上谷孤城月,关倚玄菟万里涛。
黄竹当歌燕雪积,白云随骑朔风高。
期君早献甘泉赋,金马词臣待彩毫。
注释:在寒冷的夜晚和你们一起喝着浊酒,明天就要告别了,旅途会很辛苦。
登上山顶可以看见上谷城的月亮,背靠着边塞关隘眺望远方的波澜壮阔的大江。
在燕国的时候,大雪纷飞,堆积如山;现在在北方,骑着白马奔驰,朔风吹动着云雾,景色依旧壮丽。
希望你早日献给汉武帝一篇《甘泉赋》,像汉代的词臣一样,等待你施展才华吧!