山邑分符政已成，筑台甘露表贤声。
铜盘八月分双阙，玉树三危注五城。
南海总歌明主瑞，西京曾识使君名。
臣清本是胡家事，不少中原揽辔情。
赋得甘露台赠胡明府
山邑分符政已成，筑台甘露表贤声。
铜盘八月分双阙，玉树三危注五城。
南海总歌明主瑞，西京曾识使君名。
臣清本是胡家事，不少中原揽辔情。
译文：
在山城里分封了官职，治理已经成功。筑起台子来表示对贤人的赞誉。
铜盘上刻着八月的日期，将两阙分开。玉树上写着五城的名字。
南海歌颂着皇上的吉祥，西京曾经记得您的名字。
我本清白原本是胡家的事务，但不想远离中原的治理。
注释：
- 山邑分符：在山城里分封官职。
- 政成：治理成功。
- 甘露：比喻贤才。
- 铜盘：指古代的一种铜制器皿，用来记录时间或事件。
- 双阙：古代皇宫的正门，这里指长安城的南门。
- 玉树：用玉石雕刻的树木，比喻贤臣。
- 南海：古代对南方的称呼。
- 明主：英明的君主。
- 西京：古代对西部边疆地区的称呼，这里指西域地区。
- 使君：古代对地方长官的尊称。
赏析：
这首诗是唐代诗人李峤的《赋得甘露台赠胡明府》中的一首。诗人通过描绘一幅壮丽的景象，表达了对胡明府的赞美之情。
首句“山邑分符政已成”，诗人开篇就点明了胡明府在山城里担任官职，治理已经成功。这里的“山邑”指的是偏远的地方，而“分符”则是指分封官职。这里的“政已成”表明胡明府已经成功地治理了当地的政务。
颔联“筑台甘露表贤声”，诗人进一步描绘了胡明府的成就。他筑起一座台子来表示对贤人的赞誉，这也是一种象征手法。
颈联“铜盘八月分双阙，玉树三危注五城”，诗人用铜盘和玉树来形象地描绘了胡明府的功绩。这里的“铜盘”指的是古代的一种铜制器皿，用来记录时间或事件；“双阙”则是古代皇宫的正门，这里指长安城的南门。而“玉树”则用玉石雕刻的树木，比喻贤臣。诗人用这些词语来形容胡明府的功绩，既形象又生动。
尾联“南海总歌明主瑞，西京曾识使君名”，诗人再次强调了胡明府的地位和贡献。他在南海歌颂着英明的君主，曾在西京认识过胡明府的名字。这里的“总歌”意味着广泛歌唱，而“识名”则是指记住名字。诗人用这些词语来形容胡明府的贡献，既突出了他的地位也表现了他的贡献。
最后一句“臣清本是胡家事，不少中原揽辔情”，诗人总结了自己的立场。他自认为是胡人后代，但并不因此而疏远中原的治理。这里的“臣清本是胡家事”表示诗人自己的身份与地位，而“不少中原揽辔情”则表示他并没有忘记中原的治理。诗人通过这句话表达了自己的忠诚和决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。