粤江三醉故人觞，立马关前一望乡。
袅缀白云千垒石，飘零孤剑万家霜。
别来痴岂谙时事，老去歌堪傍酒狂。
无赖征鸿飞欲尽，那能相忆不沾裳。
【注释】
度岭：渡过五岭。
怀：思念。
汝瞻：钱汝瞻，作者的朋友。
沈纯甫，黎惟仁：作者的友人。
粤江：珠江，即五岭以南的江河。
关前：指韶州城北的武夷关。
三醉：三次在宴会上喝醉。
故人觞：指酒席上与朋友畅饮。
立马关前：立于武夷关前。
乡：故乡。
袅缀：形容白云缭绕的样子。
千垒石：千块岩石。
飘零：飘落，凋零。
孤剑：孤独地拿着剑。
万家霜：万家皆被霜打。
别来痴岂谙时事：自从分别以来，自己对世事已不再熟悉。
老去歌堪傍酒狂：年老后，可以边喝酒边唱歌，不感到羞愧。
无赖征鸿飞欲尽：无情的北雁已经快要飞尽了。
那能：哪里能够。
相忆不沾裳：怎能不为离别而流泪呢？沾裳，衣裳沾湿了的意思。
赏析：
《过韶州》是宋代诗人黄庭坚所作的一首七言律诗。此诗作于宋哲宗绍圣四年（1097）秋至五年（1096）春间，当时黄庭坚正由广东经广西、贵州、云南，再往四川赴任，其间曾路过韶州（今广东省韶关市），写下此诗。全诗抒发了作者羁旅他乡、思念旧友之情。
第一联“粤江三醉故人觞，立马关前一望乡”。“粤”通“粤江”，是流经广东境内的河流，因岭南属粤郡而得名。“故人”，指作者的好友，如沈纯甫、黎惟仁等。“三醉”，指作者与朋友们在宴席上畅饮了三次。“觞”，酒杯。“立马”，立马，表示马上要离开此地。“关前”，指韶州城北的武夷关。
第二联“袅缀白云千垒石，飘零孤剑万家霜”。这两句用比喻手法描写了作者对故土的深情。“袅”，细长貌；“缀”，系结、缠绕貌；“云”，这里指山间的云雾；“石”，指山中的石头；“飘零”，形容落叶凋零；“孤”，独自；“剑”，指剑气；“霜”，指秋天的霜降。
第三联“别来痴岂谙时事，老去歌堪傍酒狂”。“别来”，指从别离到现在已有一段时期了。“痴”，指糊涂。“岂”，表反问的语气，难道……吗？“谙”，知道。“时事”，“世事”，指政治上的大事或社会上的变迁。“老去”，指年龄渐大。“歌”，此处指饮酒吟唱。“傍酒狂”，意谓借酒浇愁，以狂放自适。
第四联“无赖征鸿飞欲尽，那能相忆不沾裳”。这两句的意思是，无情的北雁已经快要飞尽了。那怎么能不想着你呢！这两句是写诗人在韶关的所见所感，表达了作者对友人的思念之情。“无赖”，指无情的北雁。“征鸿”，指远行的北雁。“沾裳”，沾湿衣服的意思。
这首诗表现了诗人羁旅他乡、思念旧友的情感，语言平易浅近，自然流畅，意境深远，含蓄隽永，耐人寻味。