嵩祝声中阊阖开，秋深青锁暂徘徊。
枚生游自梁都重，驺衍谈从碣石来。
十载侍臣称赋客，一时方岳尽卿才。
掀髯转觉关河远，可是风流在吹台。
【诗句释义】
嵩祝声中阊阖开，秋深青锁暂徘徊。
枚生游自梁都重，驺衍谈从碣石来。
十载侍臣称赋客，一时方岳尽卿才。
掀髯转觉关河远，可是风流在吹台。
【译文】
嵩山祝辞之声中，宫门敞开迎接你，秋色深重时，你暂且驻足不前，彷徨徘徊。
枚乘游历过梁都（今河南商丘），邹衍谈论的从碣石（今河北省昌黎县）而来。
你侍奉朝廷十年，被赞为赋客（擅长作赋的人）。
一时间你才华出众，受到四方英杰的赞誉。
胡须一甩，感觉关河之遥，难道是风流人物在吹台（吹台是战国时的燕国城名，在今河北省易县西南）？
【赏析】
此诗作于天启六年（1626年），作者在京师与吴大参明卿告别之际而写的。首联写诗人送别友人的情景，颔联用枚乘、邹衍典故，颈联写诗人在京师的仕途经历，尾联以“吹台”收束全篇，抒发感慨之情。
全诗语言质朴，风格朴实自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。