南浦亭前雪满舟,别来犹揽黑貂裘。
诗羞匡鼎为文学,交得平原是列侯。
碣石雁声延阁夕,江门帆影爽台秋。
八公山过长淮近,招隐何年桂树留。

南浦亭前雪满舟,

别来犹揽黑貂裘。

诗羞匡鼎为文学,

交得平原是列侯。

碣石雁声延阁夕,

江门帆影爽台秋。

八公山过长淮近,

招隐何年桂树留。

【注释】
南浦亭:位于今南京市秦淮区夫子庙附近。亭前:指亭子旁边。南浦亭前的雪:形容雪覆盖了亭子周围的一切。 别来:自从离别后。揽:抱持。 诗羞:以诗歌为耻。匡鼎:比喻匡衡的《铜表》和班固的《汉书》。文学:指文学成就。 平原:指张敞,曾任京兆尹(首都长安的行政长官),封为平陵侯。列侯:古代的一种爵位,此处表示显赫的地位。 碣石:地名。在河北省昌黎县西南。延阁夕:延伸至晚上。延阁:指延庆楼或延庆堂。 爽台:凉爽之台。 八公山:地名。在安徽省凤阳县东北。长淮:长江。 招隐:寻找隐居之所。桂树:《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”后用以借代隐居。 赏析:
这首诗是明代诗人欧大任对朋友朱子深的见寄之作,表达了他对朱子深的思念之情以及对友情的珍视。首联描绘了南浦亭前雪景,表达了诗人对离别后重逢的喜悦之情。颔联通过匡鼎、平原的对比,表达了诗人对文学成就的追求以及与友人交往的亲密无间。颈联通过描写碣石雁声、江门帆影等自然景色,表达了诗人对家乡的思念之情。尾联则通过对八公山、长淮等地理标志的提及,表达了诗人对隐居生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

【译文】
南浦亭前雪花飘落覆盖着船,自别后依然怀抱黑色貂皮裘。以诗歌为耻匡衡的匡鼎文学成就,结交平原张敞列侯般显贵。延阁夕下的碣石传来雁声悠扬,爽台秋天江门帆影随风轻摇。八公山临近长江边,何时能再寻访隐居桂树留?

【赏析】
这首诗是明代诗人欧大任对朋友朱子深的见寄之作,表达了他对朱子深的思念之情以及对友情的珍视。全诗语言简洁明快,情感真挚热烈,意境深远广阔,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。