都护临边玉帐风,东方千骑尽成虹。
穰苴本自名司马,回纥偏能畏令公。
客草檄书多讲艺,兵收戈甲不言功。
黄花塞上遥称庆,愿得朱颜日似童。
这首诗的译文是:
都护临边玉帐风,东方千骑尽成虹。
穰苴本自名司马,回纥偏能畏令公。
客草檄书多讲艺,兵收戈甲不言功。
黄花塞上遥称庆,愿得朱颜日似童。
注释与赏析:
- 《寄戚将军》:寄给戚将军的一首诗。
- 都护临边玉帐风:都护在边疆,玉帐风中矗立。
- 东方千骑尽成虹:东方的一千骑兵如同彩虹一样壮观。
- 穰苴本自名司马:穰苴本来以司马的身份闻名。
- 回纥偏能畏令公:回纥人偏偏敬畏令公。
- 客草檄书多讲艺:客人写的檄文很多都是讲艺术的。
- 兵收戈甲不言功:士兵收缴兵器时,没有说功劳。
- 黄花塞上遥称庆:在黄花盛开的塞上遥相祝贺。
- 愿得朱颜日似童:希望保持年轻的容颜,如同孩童般无忧无虑。