槐阴堂下快雄风，艾叶蒲花映酒红。
歌妓独能娱谢傅，坐宾谁最似申公。
内家萧鼓喧阒里，太液楼船想像中。
闻道至尊深望雨，片云时复过帘栊。
诗句释义与赏析：
- 午日同袁景从李凝伯二中舍集刘观察仲修园中得公字
- 解释: 在午日（即夏至）时，和袁景、李凝伯等几位朋友一起在刘观察的园子里聚会，并在聚会结束时用“公”字作诗。
- 译文: 在夏季的正午，我和朋友聚集在刘观察的园子中，用一个特别的“公”字作为我们聚会的标志。
- 槐阴堂下快雄风，艾叶蒲花映酒红
- 解释: 在槐荫下的堂前，享受着凉爽的风，艾叶和蒲花在阳光下显得格外鲜艳。
- 译文: 在槐树荫下的厅堂里，我感到了清爽的微风，周围是鲜亮的艾草和蒲草，它们在阳光的照射下显得更加生机勃勃。
- 歌妓独能娱谢傅，坐宾谁最似申公
- 解释: 只有歌妓能够带来欢乐，而其他宾客则难以比拟。
- 译文: 在这聚会上，只有歌女们带来了欢乐，其他的宾客似乎都不能与之相比。
- 内家萧鼓喧阒里，太液楼船想像中
- 解释: 家中传来了箫和鼓的声音，让人感觉到热闹非凡。同时，想象中的太液池里的楼船也让人向往。
- 译文: 虽然外面有家中传来的箫鼓声，但更让我向往的是在太液池里想象中的楼船上的生活。
- 闻道至尊深望雨，片云时复过帘栊
- 解释: 听说皇帝正在期待下雨，希望天降甘霖。
- 译文: 我听说皇上正在期盼下雨，希望天空能降下一片云朵覆盖我的窗户。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。