临高台上更登楼,节近重阳且醉游。
宾客频来同卜夕,田园何处不宜秋。
江洲送酒花堪把,洛涘移家树已稠。
捉鼻此中将不免,谢公宁得久淹留。
这首诗是唐代诗人李白的作品,描绘了他在秋天登高台、游重阳的情景。以下是诗句和译文:
临高台上更登楼,节近重阳且醉游。
注释:登上高高的台子再上一层,正值重阳节,便饮酒游玩。
赏析:这里描述了作者在重阳节时,登上高台赏秋景,并饮酒游玩的场景。宾客频来同卜夕,田园何处不宜秋。
注释:宾客们频频来访,我们一起选择日子喝酒赏月。无论在哪里,秋天都是最美的。
赏析:这里表达了作者与朋友相聚的快乐,同时也展现了他对于田园生活的热爱,无论在哪里,秋天都是美丽的。江洲送酒花堪把,洛涘移家树已稠。
注释:江边的酒席上,花儿可以拿来玩耍。洛水的边上,树木已经长得茂密了。
赏析:这里描绘了诗人在江边送酒的场景,以及他在洛水边上看到茂密的树林的景象。捉鼻此中将不免,谢公宁得久淹留。
注释:我在这里难免会有失礼的地方,但谢公(指陶渊明)却能长久地留在这里。
赏析:这里表达了诗人对自己行为可能失礼的担忧,同时也对陶渊明能够长久留在田园生活表示敬佩。
这首诗通过对秋天景色的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和对田园生活的向往。同时,通过与朋友相聚、送酒赏月等场景,表现了诗人的生活情趣和乐观心态。整首诗语言流畅,意境优美,给人以美的享受。