天涯归客有纶巾,吴下多逢艺苑人。
诸子登坛分会合,一时开府斗清新。
尊前月映青鸾阁,树里江边白马津。
背指菊花摇橹去,可堪烟艇各酸辛。
【诗句】
- 十日朱贞吉李本宁汪子建朱在明叶茂长汪仲淹谢少廉俞公临毛豹孙虎丘枉饯得新字
- 天涯归客有纶巾,吴下多逢艺苑人。
- 诸子登坛分会合,一时开府斗清新。
- 尊前月映青鸾阁,树里江边白马津。
- 背指菊花摇橹去,可堪烟艇各酸辛。
【译文】
我是一位天涯归来的游子,头上戴着文士所特有的方巾;江南水乡,我常能碰到许多文人雅士。
你们这些人登上文坛,各自展示才华和技艺,相互之间展开激烈的辩论和较量,争奇斗艳。
我们围坐在酒席前,月光洒在青鸾阁上,仿佛把月亮都照红了;我们站在江边,看着那白马津的景色,心中充满了对美景的赞美之情。
我们背对着夕阳,乘着小船,向着菊花岛驶去,那里的风景如画,让人陶醉。然而,离别的时刻总是令人感到痛苦和不舍。
【赏析】
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡景象,展现了诗人与友人相聚欢饮、畅谈学问的场景,同时也流露出诗人对友情、美景、离别等人生经历的感慨之情。诗人通过细腻的描绘,将江南水乡的自然风光、人文景观以及文人墨客之间的友谊描绘得栩栩如生,令人仿佛置身于诗中所描绘的画面之中。同时,诗人也表达了自己对友情、美景和离别的深深感慨,使得整首诗充满了浓郁的人文气息。