吴钩会合久曾期,二十年来到已迟。
有客从游开径日,逢予把臂入林时。
藏书柱下今周史,作赋江头似楚词。
最是登高还送远,白蘋何处不相思。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能结合诗句体会思想情感,并能理解诗句的含义,这是考核诗歌思想感情类题目的基本要求。
“访刘侍御子威登清举”,诗人来到朋友的居所,见到了刘子威。刘子威是唐代著名诗人刘禹锡的侄子。唐文宗大和九年(835年)中进士,曾与白居易、元稹等同时被贬为江州司马。这首诗是诗人在赴任途中经过湖州时写给友人刘子威的。当时诗人正在湖州担任刺史的官职,他看到刘子威登上了清举楼,就写下这首诗来表达他的友情。“吴钩会合久曾期,二十年来到已迟。”吴钩,古剑名;会合,指结交;期,希望。这句意思是:我们相交很久,一直期待着相聚。二十年过去了,你却迟迟不到这里来。表达了诗人对友人的思念之情。
“有客从游开径日,逢予把臂入林时。”这句是说:有位客人从远方来,和我一起游山玩水,一起欣赏山水美景。“开径”即打开山林小路。“逢予”指相逢我。“把臂”是拉着手的意思。“入林”指进入树林。这两句诗写诗人和朋友一起游览的情景。表达了诗人和朋友之间的深厚情谊。
“藏书柱下今周史,作赋江头似楚辞。”这两句是说:我的书房里还有周代的书籍,而你在江边吟诗写词,就像楚辞一样。这两句诗是借物抒情。通过写诗人和朋友之间深厚的友谊。抒发了他对友情的珍视。
“最是登高还送远,白蘋何处不相思。”最后两句是说:我最难过的是,在高处眺望远方,心中充满了对你的思念;无论在哪里,都思念你。这两句诗是借景抒情。表达了诗人对友人的深深思念之情。
【答案】
译文:
吴钩剑久未出鞘,二十年过去了,你却迟迟不到这里来。
有位客人从远方来,和我一起游山玩水,一起欣赏山水美景。
我的书房里还有周代的书籍,而你在江边吟诗写词,就像楚辞一样。
我最难过的是,在高处眺望远方,心中充满了对你的思念;无论在哪里,都思念你。
赏析:
这首诗是诗人在赴任途中经过湖州时写给友人刘子威的。当时诗人正在湖州担任刺史的官职,他看到刘子威登上了清举楼,就写下这首诗来表达他的友情。“吴钩会合久曾期,二十年来到已迟。”吴钩剑久未出鞘,二十年过去了,你却迟迟不到这里来。表达了诗人对友人的思念之情。
“有客从游开径日,逢予把臂入林时。”这句是说:有位客人从远方来,和我一起游山玩水,一起欣赏山水美景。“开径”指打开山林小路。“逢予”指相逢我。“把臂”是拉着手的意思。“入林”指进入树林。这两句诗写诗人和朋友一起游览的情景。表达了诗人和朋友之间的深厚情谊。
“藏书柱下今周史,作赋江头似楚辞。”这两句是说:我的书房里还有周代的书籍,而你在江边吟诗写词,就像楚辞一样。这两句诗是借物抒情。通过写诗人和朋友之间深厚的友谊。抒发了他对友情的珍视。
“最是登高还送远,白蘋何处不相思。”最后两句是说:我最难过的是,在高处眺望远方,心中充满了对你的思念;无论在哪里,都思念你。这两句诗是借景抒情。表达了诗人对友人的深深思念之情。