风流何减晋潘安,绿玉堂中紫箨冠。
游息时时搴薜荔,椷题字字寄琅玕。
海坛晴望千山色,江阁秋生五月寒。
半幅练裙谁解写,欲扶残醉向君看。
【解析】
此诗为答谢李孝廉的一首七言绝句,是作者在与友人交流中所作。
“风流何减晋潘安”意为:风流才子不减晋代的潘安。晋潘岳字安仁,是东晋时期的著名文学家,他以才华横溢、风度翩翩而闻名。潘安美称“玉人”,即玉树临风,貌若潘岳,风流倜傥。此处用来形容诗人自己。
“绿玉堂中紫箨冠”中的“绿玉堂”是指古代文人雅士所居的园林或别墅,多有山石、流水和花木。紫箨冠是古代的一种帽子,用竹子制成,颜色偏暗,上面有黑色的斑点。这里用以形容李孝廉。
“游息时时搴薜荔”意为:游玩时常常摘取薛荔叶遮阳。薛荔是一种藤本植物,其枝叶可以用来遮阳。此处用来形容李孝廉喜欢游赏。
“椷题字字寄琅玕”中的“椷”指树叶,古人常以树叶为书,所以这里的“椷”就是叶子的意思。字词的意思是用树叶写字并邮寄给李孝廉。此处用来形容李孝廉喜欢书法艺术。
“海坛晴望千山色,江阁秋生五月寒”中的“海坛”是指海坛寺,位于杭州西湖孤山南麓,是一处著名的游览胜地。千山色指千山景色,形容景色秀丽。五月寒指五月天气寒冷,形容天气凉爽。
“半幅练裙谁解写,欲扶残醉向君看”中的“练裙”指白色丝质的裙子。半幅练裙指的是白色的丝质裙子。解写意动用法,意思是能够理解并写出。欲扶残醉向君看意动用法,意思是想要扶着残醉的样子去看李孝廉。
【答案】
风流何减晋潘安,绿玉堂中紫箨冠。游息时时搴薜荔,椷题字字寄琅玕。海坛晴望千山色,江阁秋生五月寒。半幅练裙谁解写,欲扶残醉向君看。