十年琐闼伏青蒲,封事何如贾大夫。
一出云霄容折槛,却令名姓佐分符。
行探禹穴金为简,坐啸稽山镜作湖。
咫尺更逢前席召,帝城春似汉西都。
【注释】十年琐闼伏青蒲,封事何如贾大夫。
一句诗是说,陈懋修在朝廷中任职十年(十年琐闼:指在朝廷中任职十年),他的奏议(封事)和贾大夫的奏议相比如何?
一出云霄容折槛,却令名姓佐分符。
两句诗是说,陈懋修为皇帝处理政事(出云霄:指代为皇帝处理政事),他的名声(名姓)辅佐皇帝治理国家(分符),他的名字(名姓)与皇帝的名字(帝位)并列(佐)。
行探禹穴金为简,坐啸稽山镜作湖。
三句诗是说,陈懋修在巡视河道(行探禹穴)时用金子制作的简书(金为简),他在稽山上坐着长叹(坐啸),用镜子映照(镜作湖)自己的形象(镜湖)。
咫尺更逢前席召,帝城春似汉西都。
陈懋修真巧地(咫尺:形容距离很短)、幸运地被皇帝召见(前席召),皇帝的京城(帝城)春色如同汉朝西都长安。