玉辇宵游处,山萤万点飞。
后庭方熠耀,不照锦帆归。
《蜀冈怀古》是明代诗人欧大任的一首诗。此诗以蜀冈为载体,通过对玉辇夜游和后庭烛火的描绘,展现了古代皇家生活的奢华与辉煌。同时,诗人也借此表达了对历史兴衰的感慨以及对时光流逝的无奈。下面是诗句及其翻译:
玉辇宵游处,山萤万点飞。
后庭方熠耀,不照锦帆归。
注释
- 玉辇:古代帝王乘坐的车辆,常用来象征皇权和尊贵。
- 宵游处:指夜晚出游的地方,通常指宫殿或园林。
- 山萤:指在山林中飞行的小昆虫,其发光点如同繁星般闪烁。
- 万点飞:形容山萤数量众多,飞舞的景象美丽如画。
- 后庭方熠耀:指后庭的灯火辉煌,非常明亮。
- 不照锦帆归:表示灯光虽然璀璨,但并不能照亮归家的船只,暗示世事变迁,繁华终难长久。
赏析
这首诗通过描绘蜀冈夜景中的自然景观和人造物,展现了古代帝王生活的奢华与辉煌。首句“玉辇宵游处”直接点明了主题,通过“宵游”二字,传达了帝王在夜间出游时的尊贵与悠闲。接着,诗人用“山萤万点飞”这一自然景象作为背景,既衬托了皇家的气派,又增添了一份宁静与和谐。而“后庭方熠耀,不照锦帆归”则通过对比的方式,表达了诗人对于美好事物的短暂和易逝的感慨,同时也隐含了历史的无常和人生的短暂。整首诗既有对美好时光的回忆,又有对现实的沉思,展现了诗人深厚的艺术修养和深邃的思想情感。
《蜀冈怀古》不仅是一首描写自然景观的诗歌,更深层次地反映了诗人对于人生、历史和自然的深刻思考。通过对这首诗的学习,人们不仅能够欣赏到古典诗词的魅力,还能够从中汲取智慧与灵感。