品泉如品士，清修良独难。
泉侧支茶炉，瑟瑟松涛寒。
【解析】
此诗是诗人在淮南草堂与皇甫子循、郭次甫、黄淳甫等人一起赏泉作的。全诗以“品泉如品士”为题，表达了作者对泉水的喜爱之情，以及品泉时所思的人品。
【答案】
译文：泉水清冽，就像品德高尚的人士一样让人难以琢磨(形容)。泉边支起了茶炉，松涛阵阵(仿佛)松林中的松涛。
注释：淮南草堂：即淮南草堂寺，在今安徽寿县西。
赏析：本诗开篇就点明“品泉”，表明了诗人赏泉的目的，也体现了作者对人品的重视，这是诗歌的核心。
颔联“泉侧支茶炉”，描写泉水旁边支起茶炉煮茶的场景，突出了品泉时闲适惬意的心境，同时也烘托出了品泉水的高洁品质。
颈联“瑟瑟松涛寒”，描绘出松涛阵阵，寒风入骨，更衬出泉边的静寂和高洁。
尾联“品泉如品士”，再次回到主题，表明了品泉水的高尚品格，同时寄寓了诗人对人格修养的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。