天涯行役愧蹉跎,路入新安腊已过。
一夜乡心头欲白,溪声犹在枕边多。

诗句释义

1 残腊同华甫宿石壁馆:这句诗描述的是诗人和华甫一同在石壁馆过夜的情景。”残腊”指的是除夕,”同”表示一起,”华甫”可能是诗人的朋友或同伴的名字,”宿石壁馆”意味着他们选择在石壁上的小屋中过夜。

  1. 天涯行役愧蹉跎:这一句表达了诗人对于自己在旅途中的辛苦和时间的流逝感到遗憾和愧疚。”天涯”通常指远方或旅行途中,”行役”是指旅行或工作,”愧蹉跎”表示因为时间流逝而感到惭愧。
  2. 路入新安腊已过:这里的“新安”可能指的是地名或者某个特定的地理位置。”腊”在这里指的是农历新年的腊月,即冬季的最后一个月份,”已过”表示已经过去。这句话可能是说诗人已经走过了新安地区并度过了春节。
  3. 一夜乡心头欲白:这句诗描述了诗人一晚上的乡愁。”乡心”指的是对家乡的思念,”欲白”表示这种思念非常强烈,几乎让人想要流泪。
  4. 溪声犹在枕边多:这句诗描绘了诗人听到溪流声音的情景。”枕边”指的是诗人睡觉的地方,”犹在”表示仍然存在,”多”表示声音很清晰。这句诗传达了诗人对于自然声音的敏感和喜爱。

译文

除夕夜与朋友在石壁馆共度时光,我因在外奔波而感到愧疚。经过新安时已经过了腊月,我一夜未眠思念故乡的心仿佛要溢出来。溪流的声音仍在耳边回响,给我带来安慰。

赏析

这首诗是一首抒情诗,通过描绘诗人在旅途中的所见所感,表达了他对故乡的深深思念和对时间的感叹。首句点明了诗人和同伴在新年夜共同度过的时间,第二句表达了他在旅途中的疲惫和对时间流逝的无奈。第三句则描绘了他对故乡的深切思念。最后两句则是他对自然的赞美,通过溪声的描写来表达他的宁静和内心的平和。整首诗情感真挚,语言简练,通过对景物的描写来传达诗人的情感,展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。