公孙弟子剑光芒,临颖家惟十二娘。
玉貌锦衣君不见,杜陵禁得鬓毛苍。
诗歌原文:
公孙弟子剑光芒,临颖家惟十二娘。
玉貌锦衣君不见,杜陵禁得鬓毛苍。
译文:
公孙大娘的弟子们手持宝剑,剑光璀璨,如同星辰闪烁。她们来自临颍之家,只有十二名女子。她们容貌美丽,身着锦绣衣裳,令人瞩目。然而,这些女子如今已不再年轻,岁月在他们的脸上留下了痕迹。
赏析:
这首诗是杜甫在公元765年(唐大历二年)所作。他在夔府别驾元持家中观赏了临颍李十二娘的剑舞表演。李十二娘是公孙大娘的弟子,她的舞技高超,令人叹为观止。诗中描绘了她手持宝剑,剑光璀璨的场景,展现了她的美丽和技艺。然而,随着时间的推移,她已经不再是年轻的女孩,而是满头白发的老者。诗人通过这首诗表达了对时间流逝、人生无常的感慨。同时,也赞美了李十二娘的才华和美貌。
关键词解释:
- 公孙大娘:唐代著名女舞蹈家,被誉为“剑器之祖”。她的舞蹈技艺高超,被誉为当时第一人。
- 剑器:唐代流行的一种舞蹈形式,以剑为主要道具,动作矫健有力。
- 临颖:地名,今河南省临颍县。
- 杜陵:地名,今陕西省西安市长安区杜陵街道。
- 鬓毛苍:形容人的头发已经花白,暗示着年龄的增长。