单传直指意何如，天竺经翻八解馀。
我向将军龙象御，山寮分得贝多书。
诗句释义与译文对照
- 从惟寅乞贝叶经
- 注释：向某人请求某物。
- 译文：向惟寅请求贝叶经。
- 单传直指意何如
- 注释：只有一条路能到达目的地。
- 译文：单传之术，其意何在？
- 天竺经翻八解余
- 注释：佛教经典，其中包含了八种解释或理解。
- 译文：天竺经中，除了八种解释外，还有更多内容。
- 我向将军龙象御
- 注释：形容人的威严、尊贵。
- 译文：我向将军学习，像龙和象那样威严。
- 山寮分得贝多书
- 注释：山间小屋，简陋的居所。
- 译文：我在山寮（简朴的住所）中，得到了贝多（梵文书名“般若波罗蜜多”，意为“智慧”）的书籍。
赏析
这首诗表达了诗人对知识的追求和对学问的尊重。首句点明主题，第二句通过“单传”和“天竺经”引出对佛教经典的探讨。第三句展现了诗人渴望向高僧学习的决心。第四句描绘了学习的环境和心境，第五句则表达了通过学习获得的知识及其价值。整首诗语言简练而内涵丰富，体现了诗人对知识和智慧的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。