晨风忽萧萧，白露一何早。
嗟我思故乡，送君就长道。
骊驹在玉门，岂得长宴好。
长安多贵游，冠簪杂羽葆。
子独万里行，令予结怀抱。
惆怅枌榆情，临岐思如捣。
赠子玉连环，佩子金光草。
离别岂不悲，荣名以为宝。
【注释】
- 晨风：早晨的风。
- 萧萧：形容风声。
- 骊驹：一作“骊騂”，指马。
- 玉门：地名，在今甘肃省敦煌市西北。
- 岂得长宴好：怎么能长久地欢宴呢？宴好，犹言欢宴。
- 冠簪（zān）杂羽葆：冠簪上插着羽毛装饰。羽葆，一种古代仪仗用的羽葆，这里泛指贵游。
- 子独万里行，令予结怀抱：你独自万里远行，使我内心充满了思念之情。子，您；子独，独自；万里行，行走万里。令，使得。
- 惆怅：忧伤愁苦；悢悢：忧愁的样子。
- 枌榆情：《诗经》篇名，《国风·邶风》。
- 临岐：在岔路口分手。
- 赠子：送给你。
- 子：代指自己。
- 玉连环：玉制的环形佩饰。
- 金光草：传说中的草名，一说即灵芝。
【赏析】
这首诗是一首送别诗。首句写送别的时间、地点和天气，为全诗定下基调。二句写诗人对故乡的深切怀念。三至七句写朋友离别时的情景。八至十句写别后的心理活动。末两句写诗人以荣名为重的心情。全诗写得情真意切，感人肺腑。
这是一首送别诗，但与一般的送别诗不同，没有直接描写离愁别恨，也没有用典抒怀，而是着重从对方出发，表现自己的感情。诗中写送别，却把重点放在了送别的对方身上，突出了朋友的远行，从而表达了诗人对友人依依惜别的情怀。
首句“晨风忽萧萧，白露一何早”，点明送别的季节和时间。“晨风”“白露”这两个季节节令，正符合送别时节，所以诗人特别点出。“萧萧”二字，既状出风声，又写出了秋风凄清的氛围。“白露”时节，天气转凉，万物凋零，人们容易伤感悲戚，因而诗人特别提醒对方要珍惜这美好的时光。第二句紧承首句而来。“嗟我思故乡”一句，表明了自己的心情。“嗟”，感叹词，表示叹息。“我”指诗人自己。“思”是想念的意思。“故乡”，指自己出生的地方或父母住的地方。“送君就长道”，说明友人即将踏上长途，诗人也只好上路相送。“就长道”，就是沿着大道一直送下去。“送君”，也是说自己将要离去。“长道”，长路，指漫长的路途。“岂得长宴好”，意思是说哪里能够长久地欢宴呢？“长宴”，长时间的欢聚。这句的意思是说，友人即将离开，诗人无法久留，因此只能匆匆告别。
第三句“骊驹在玉门，岂得长宴好。”继续写送别。“骊驹”，指良马，这里用作马名，借指送别的友人。《古诗十九首》中有“白马饰金羁，连翩西北驰”之句，可证其说。“玉门”，地名，在今甘肃省敦煌市西北，为古丝绸之路北道的重要关隘。“岂得长宴好”，意思是说怎能长久欢乐呢？“长宴”，长时间的欢聚。这句的意思是说，骊驹就在玉门关，怎么能够长久欢聚呢？
第四句“长安多贵游，冠簪杂羽葆”，写友人将去之地长安的情况。“长安”，指今陕西省西安市及其附近地区。长安城繁华昌盛，是全国政治、经济的中心。“贵游”，指达官贵人。“冠簪”，指戴的帽子。“羽葆”，用鸟羽装饰旗杆，为贵族所专用。这句话的意思是说，长安城内聚集了很多达官贵人，他们的帽子和衣服上都缀有各种鸟羽作为装饰物。“冠簪杂羽葆”，意思是说帽子和衣服上的鸟羽装饰品很多，这里指的是达官贵人的身份地位。
第五句“子独万里行，令予结怀抱”。写诗人内心的感受。“子”字指诗人的朋友。“万里行”，指友人将要远行万里。“令予结怀抱”，意思是说让我难以割舍啊。“令”，使动。“予”，我。“抱”是拥抱的意思。“结怀抱”，指紧紧地系住心窝。这句的意思是说，你独自一人要远行万里，叫我怎么能不为你牵肠挂肚啊！
第六句“惆怅枌榆情，临岐思如捣”。写别后的心理活动。“枌榆情”指乡里邻里之间的感情。“临岐”，站在岔路口分手。“惆怅”，因有所感触而悲伤、失望。这句的意思是说，我怀着依依不舍的情意，站在岔路口上与你告别，真是令人感到惆怅啊！
第七、第八句“赠子玉连环，佩子金光草”，写赠别之物及表达的感情。“玉连环”，玉质的环形佩饰。“金光草”，传说中生长在西王母宫旁的一种仙草，服食后可以长生不老。这里的“金光草”，可能是用它来比喻朋友。这两句的意思是说，我送你一件珍贵的礼物——玉连环，希望你佩戴它能够保你平安；另外我还送你一件宝物——金光草，希望你能够长寿。
第九句“离别岂不悲，荣名以为宝。”写诗人对朋友的劝慰与鼓励。“荣名”，指荣誉与名声。“岂不悲”，岂不悲哀？“以为宝”，当作珍贵的东西来看待。这句的意思是说，离别之时难道不是很悲伤吗？但是，为了保持荣誉与名声，我们就应该把它当作最宝贵的宝物来珍爱啊！
这首诗通过送别友人的场景描写和内心活动的刻画，充分表达了诗人对友人的关切、思念和友情的深厚。整首诗情感真挚、细腻深沉，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。