宵征江北月，旦见江南山。
倏及新林浦，引领白下门。
龙飞起淮甸，龟食卜洛原。
王屋似钟阜，终南表长安。
休明值嘉运，顾盻逢所欢。
然诺重相许，报答良独难。
将奏都亭记，言向郊扉还。
【注释】宵：指夜晚。
“倏及”三句：忽然来到了新林浦，引领（引领着）白下门。新林浦，即秦淮河入长江的渡口。
“龙飞”二句：龙飞起于淮甸，龟食卜洛原，比喻帝王的兴起与衰落。龙飞，喻指皇帝；龟食卜洛原，指占卜。
“王屋”二句：王屋、钟阜、终南都是长安附近的名山，用它们来比喻帝宫周围的风景。
“休明”二句：国家政治清明，皇帝圣明，所以顾盼之间就遇到了所欢。休明，指国家政治清明；顾盻逢，遇。所欢，意即所爱的人。
“然诺”二句：但是诺言又是多么重要啊！要报答恩德却很困难。然诺，诺言。
“将奏”二句：我准备写一篇《都亭记》，献给皇上。将奏，指献上奏章给皇帝。都亭，汉制，太守治官署在城门外，其内亭为宾馆，供太守往来宾客休息。
【赏析】
此诗是诗人应诏而作。据《唐才子传》卷四记载，开元十三年（725），李白因永王璘谋反案牵连入狱，被流放到夜郎，后遇赦免获释。十四年春至江夏（今湖北武昌），又遇赦归，于是写了此诗向唐肃宗上表自陈：“臣李白见禁系浔阳狱，本欲上书论救，待罪东都……今蒙恩赦放还，臣喜不自胜，但有五心悬悬如登高山，如临深谷，悚惧不足。”这首诗就是他当时心情的真实写照。
首联“宵征江北月，旦见江南山”，以宿留北地和清晨行经江边所见之景起兴。“宵”与“旦”，一指夜晚，一指南方。“江北”“江南”，泛指北方与南方。诗人在北方滞留时，曾从江边经过，对那江水滔滔、波光粼粼的情景，留下了深刻的印象。如今又值夜晚，他再次来到这条江边，只见一轮明月高挂在天空，照亮了他行进的道路。当他清晨从南方经过这里时，又见到了苍茫的群山。
颔联“倏及新林浦，引领白下门”，紧承首联而来。新林浦是江水入淮的地方，白下门则是建康城的西门。诗人由眼前所见之景生发联想，想到自己的前途和前程。“倏及”，突然之间；“引领”，意思是引领着他向前看。这两句诗表现了诗人对前途的关切和不安。
颈联“龙飞起淮甸，龟食卜洛原”，以历史典故进一步抒发感慨。“龙飞”“龟食”，分别出自《晋书·刘毅传》中的两个故事。《晋书》记载说：东晋时期，谢安的弟弟谢玄率军北伐前秦，兵败被俘。苻坚想用计擒拿他，便让人用铁笼把谢玄装起来送到京都建康去。谢玄在铁笼里大骂：“我乃晋朝忠臣，怎能做你们的俘虏？”苻坚问他有什么要求，他又说：“我要见我的故国天子！”苻坚问：“你还想见到什么天子？”他回答：“我只想念见东晋孝武帝司马曜，如果见不到他，我情愿死在你的监狱里！”后来人们便用“龟食”、“龙飞”这两个词语来形容人的死有余辜和人的命运无常。诗人在这里运用这一典故说明自己的处境十分危险。
尾联“王屋似钟阜，终南表长安”，以自然景观作比，进一步抒写情怀。王屋、钟阜都是长安周围的名山。诗人认为这些名山如同钟楼一样高耸，可以俯瞰长安，从而表现出他对长安的眷恋之情。然而，由于朝廷昏庸腐败，奸佞当道，使他不能为国家效力，因此他心中感到十分惆怅。
全诗通过写自己从北方到南方的旅途感受，表达了自己对国家政治清明、皇帝圣明的美好愿望；同时也表达了自己报国无门、功业未立的悲愤和无奈。