皇穹祚大宝,圣睿膺图箓。
函夏尘不飞,王道清以穆。
兵销九塞烽,贡叠诸蕃毂。
白虎开经帷,台保日启沃。
卜晨临辟痈,甘雨沾霢霂。
皮弁祭菜来,赞谒勤史祝。
合乐磬管锵,明禋豆登馥。
警跸御彝伦,桥门列貂玉。
延胄诏大胥,坐讲冠衿肃。
赐赉及师儒,观光许麋濮。
宣谕弘世风,化成万方睦。
臣奏镐京诗,昌明颂嘉福。
驾幸太学
皇穹祚大宝,圣睿膺图箓。
函夏尘不飞,王道清以穆。
兵销九塞烽,贡叠诸蕃毂。
白虎开经帷,台保日启沃。
卜晨临辟痈,甘雨沾霢霂。
皮弁祭菜来,赞谒勤史祝。
合乐磬管锵,明禋豆登馥。
警跸御彝伦,桥门列貂玉。
延胄诏大胥,坐讲冠衿肃。
赐赉及师儒,观光许麋濮。
宣谕弘世风,化成万方睦。
臣奏镐京诗,昌明颂嘉福。
译文:
皇天赐予伟大的宝物,神圣的智慧和智慧的皇帝接受了天命之书。
整个中原地区没有战争和骚乱,和平与宁静充满了天地之间的氛围。
军队解除了边疆的警报器,使边疆的安全得到了保障。
白虎星开启了光明的大门,使得国家的治理如同阳光般明亮。
清晨的时候天子巡视,甘霖滋润万物。
穿着皮衣祭祀祖先,恭敬地参拜并祝愿历史平安。
音乐声如磬的声音,管乐器演奏出和谐的音律。
祭祀时用的粮食香气四溢,象征着国家繁荣富强。
天子在道路上停下车驾,命令守卫的士兵排列整齐。
向朝中的大臣和官员们颁布法令,让他们遵守礼仪和规矩。
对老师和文人进行赏赐,鼓励他们学习,追求进步。
向全国传播良好的风气,让天下百姓和睦相处。
臣子们向皇上呈上关于长安的诗歌,歌颂皇上的恩德和幸福。