三苗刀耕火为种,辰沅南北襄郧控。大荒几劫尚窈冥,元气千年犹澒洞。
柑橘茶椒地效珍,丹银齿革时修贡。衡山洞庭天地雄,楚人七泽开云梦。
云梦周阹幕阜长,华容赋客有孙郎。家学自称牛马走,丈成叠见凤麟祥。
只云何点辞婚宦,早与周颙卜草堂。霸陵昔遇韩康过,洛下偏知蓟子藏。
别去游吴更游楚,寄我诗如新乐府。荆山尺玉几回看,南海一珠宁足数。
扁舟我亦下金陵,江到巴丘第几程。新亭作客如安石,零雨何人和子荆。
君不见云梦珠旗秋猎路,思君只诵相如赋。
诗名:云梦行答孙兆孺作者:欧大任
注解与翻译:在金陵的秋天,我邀请你一同欣赏云梦泽的美丽景色。
关键词:云梦泽、秋色、橘子茶椒、洞庭山、楚地
赏析:
这首诗是诗人应朋友之邀而作,表达了他与朋友共赏自然美景之情。诗中通过描绘美丽的云梦泽风光,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时,也反映了诗人对人生的哲思和感慨。
译文:
三苗的刀耕火种,辰沅南北襄郧的控扼之地。
大荒之中劫难重重,元气历经千年仍旧浩渺无际。
橘柑茶椒效法珍品,丹银齿革时为朝廷进献贡品。
衡山洞庭天地广阔,楚人七泽开凿而成,云梦泽如同仙境。
云梦泽周阹幕阜长存,华容赋客有孙郎。
家学称牛马走,丈成叠见凤麟祥,只希望辞婚宦事,早与周颙卜定草堂。
霸陵昔遇韩康过,洛阳偏知蓟子藏。
别去游吴更游楚,寄我新诗如乐府,荆山尺玉屡次看,南海一珠何足数?
扁舟我亦下金陵,江到巴丘有几程。
新亭作客如安石,零雨何人和子荆。
君不见云梦珠旗秋季狩猎,思念你只能诵念相如赋(以上《西署集》卷二)。