岷山导江水，发自天汉上。
源深流以长，嘉陵渺相望。
飞湍漫漭来，云气纷沆砀。
灌入冯夷潮，时涌江妃涨。
赤岸泛霞津，白沙积霜障。
练净朝以披，縠鲜书还荡。
萦回巴子曲，猛锐巴渝唱。
隐君洁者流，下帘丈人行。
遗荣早蜚遁，远志谢禽向。
亭皋俯潺湲，衿情日夷旷。
上善镜空明，至文涣溶漾。
薖轴一何幽，老易素所尚。
乐泌已永年，击波有遗榜。
涟漪犹至今，荇藻莫可状。
其中方圆折，珠玉光摩荡。
毓祥井络西，千龄烛星象。
【译文】
岷山引导江水，发源于天上的天河。源头深而水流长，嘉陵江与它遥遥相望。奔腾的急流汹涌澎湃，云气纷杂弥漫。注入冯夷之潮，时涌江妃之波。赤岸泛着霞光的津渡，白沙堆满霜障。晨练清流披拂岸边，漾着波纹，又像在书写文字。回环曲折的巴渝曲调，激荡勇猛锐利的巴渝声。隐藏在君洁者的流中，下帘远遁的人行踪。遗逸荣名早飞遁去，远志谢过鸟禽向。亭皋俯看潺湲水，心怀惆怅日日旷。上善明镜空明净，至文涣然溶漾开。薖轴多么幽深啊，老易素所尚。乐泌永享年寿，击波留下遗迹榜。涟漪至今犹存留，荇藻莫可状其貌。其中方圆曲折，珍珠宝玉闪耀光芒。毓祥井灜西侧，千岁照亮星象。
【赏析】
本诗描写的是嘉陵水从剑门蜀道流入长江的景色。全诗共八句，每一句都描绘出嘉陵水的一段风光，如“源深流以长”、“飞湍漫漭来”，以及“赤岸泛霞津”等，形象生动。
首联写江源。作者由剑阁南望，见岷山之北，有一大川自天汉之上，导江而下。“导江”二字，点明江水发源之地，也点出“岷山导江水”的主题。“发自天汉上”，既说明江源之高，又表明其为正源。次联即景抒情，赞颂江水之壮阔、奔放和浩瀚无际。三联写江流之长，四联写江流之急，五联写江流之浩渺。六联承上而来，写江水东入长江，七联写江水东流之速，八联写江水浩渺无边。末联写江水流入长江后的景色，以“赤岸泛霞津，白沙积霜障”写出了江水在阳光照耀下的景象。
这首诗是诗人对长江流域壮丽河山的赞美，也是对中华民族勤劳、勇敢精神的歌颂。全诗意境宏阔，气势磅礴。