秋岸繁华景,红霞万树春。
西风无限意,吹尽送归人。
诗句释义
1 赋得千山红树送姚园客还闽: 这一句是题目,表达了一种送别的情景。”赋得”是一种古代的文学形式,”千山红树”指的是秋天的山色,而”送姚园客还闽”则是描述了一幅送别的画面,姚园客即被送的人。
秋岸繁华景: 这里的”秋岸”指的是秋天里的河岸,”繁华景”形容了河岸上秋色绚烂的景象。
红霞万树春: 描述的是秋天的景色,”红霞万树春”意味着秋天的山头也如同春天一般,充满了生机和色彩。
西风无限意: “西风”指的是秋风,”无限意”表达了秋风的强烈和深远,可能暗含着对离去之人的不舍或是对即将到来的冬天的期盼。
吹尽送归人: 这句诗表达了诗人对友人离去后的感怀,”吹尽”可能是指秋风带走了落叶,象征着朋友的离去;”送归人”则强调了这一分离的场景。
译文与注释
秋岸繁华景,红霞万树春。
秋天的河岸上,一片繁花似锦的景象,就像春天般生机勃勃。
西风无限意,吹尽送归人。
秋风带着无尽的情意,似乎要把离别的人吹走。
赏析
这首诗通过对秋天景色的描述和对秋风的描绘,传达出一种深深的别离之情。通过使用如“红霞万树春”这样的生动形象,使得整首诗词更加富有画面感和诗意。同时,“吹尽送归人”更是巧妙地运用了“吹”和“人”的意象,将自然景观与人的情感紧密相连,展现了诗人对于友情的珍视以及对于离别时刻的深刻感悟。