昔日嬉游地，重来愿不违。
柱残高阁改，庵古老僧非。
曲槛俯清水，迥廊步夕晖。
何人知此意，更与一留衣。
资福寺
昔日嬉戏之地，重游愿不违背。
柱子残损高阁改造，庵老僧人非昔比。
曲槛俯视清澈流水，回廊步过夕阳余晖。
谁人知晓此中深意，再留下一衣留作纪念。
译文：
资福寺曾是我童年时的游玩之地，如今再次回到这里，我希望自己能够遵守诺言，不再违反这里的规矩。我看到寺庙的柱子已经被修缮过，高高的阁楼也已经被改造过了，庵中的古树也已经不是原来的那棵了。我沿着曲槛俯瞰着清澈的流水，走回廊的时候可以看到夕阳的余晖。我不知道谁能够理解我内心的感受，所以我在这里留下了一件衣服作为纪念。
赏析：
这首诗是诗人对过去在资福寺的美好回忆的怀念。诗人通过描述旧时在资福寺的经历和现在的对比，表达了对这个地方深深的眷恋之情。同时，诗人也用“柱残高阁改，庵老僧人非”等词句，描绘出资福寺的变化和自己的感慨，使得诗歌更加生动，更具感染力。最后一句“何人知此意，更与一留衣”，更是直接抒发了自己对于这个曾经玩耍过的场所的情感，以及对于时光流转、人事已非的感叹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。