闲抱瑶琴访百花,上人还与论三车。
能分香积厨中饭,惯煮孤山雨后茶。
洗墨池荒秋草合,读书台古夕阳斜。
壁间正好题诗句,留取他年护绛纱。
诗句释义与赏析:
- 闲抱瑶琴访百花
- 注释: 抱着瑶琴去探访盛开的花朵。
- 译文: 我悠闲地抱起瑶琴,去欣赏百花争艳。
- 赏析: 此句描绘了诗人在自然中寻找灵感的情景,通过“瑶琴”这一文人雅士的象征,表达了对美好生活的向往和追求。
- 上人还与论三车
- 注释: 上人(可能是指诗中的某个人物)与我讨论过三件事。
- 译文: 上人与我探讨过三件重要的事情。
- 赏析: 此句表现了诗人对学问的追求及与他人交流思想的乐趣。”三车”可能指的是古代的车,暗示了学问或知识的深度和广度。
- 能分香积厨中饭
- 注释: 能将香积厨中的饭菜分开来。
- 译文: 能够将香积厨中的饭菜分开来分享。
- 赏析: 此句反映了诗人的慷慨与谦逊,愿意与人分享自己的食物,体现出他的仁爱之心和对他人的关怀。
- 惯煮孤山雨后茶
- 注释: 习惯于在孤山上煮雨后的茶叶。
- 译文: 习惯于在孤山上煮雨后的茶叶。
- 赏析: “孤山”是西湖中的一个景点,此句表现了诗人对自然美景的热爱以及对这种美好时刻的珍惜。
- 洗墨池荒秋草合
- 注释: 洗墨池已经荒芜,周围的秋草已经长满。
- 译文: 洗墨池已经荒废,周围的秋草已经蔓延开来。
- 赏析: 此句描绘了一幅荒凉的画面,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对现状的无奈。
- 读书台古夕阳斜
- 注释: 读书台是古老的地方,夕阳已经斜照。
- 译文: 读书台是古老的地方,夕阳已经斜射过来。
- 赏析: 此句营造了一种宁静、沉思的氛围,让人感受到一种历史沉淀的美。
- 壁间正好题诗句,留取他年护绛纱
- 注释: 在墙壁上正好可以题写诗句,保留下来以保护那件红色的纱衣。
- 译文: 在墙壁上正好可以题写诗句,保留下来以保护那件红色的纱衣。
- 赏析: 此句寓意深远,表达了诗人对艺术创作和文化遗产的重视,同时也寄托了诗人对未来的美好期许。