丹桂映秋风，江村九月中。
思归缘穫稻，忧国愿为农。
霜薄蒹葭渚，秋高鸿雁风。
齐眉如有馈，应不愧梁鸿。
【注释】
- 戏简：以游戏的方式写信给朋友。
- 文仪：这里指的是诗人的朋友文彦博，字文仪。
- 归郊居：回到郊外的家园。
- 督工刈稻：督促工人收割稻谷。
- 丹桂（jiù）：桂花的一种，常在秋季盛开。
- 江村九月中：即“九月中江村”，指农历九月的江村地区。
- 思归缘穫稻：想到家乡因为丰收而喜悦。
- 忧国愿为农：担心国家安危，希望成为农民。
- 霜薄蒹葭渚：霜降时，岸边的芦苇上积满了霜。
- 秋高鸿雁风：秋天高高的天空上有大雁飞过。
- 齐眉如有馈：如果能得到妻子的供养，就像得到了回报一样，用来形容夫妻之间相互扶持，互相照顾。
【译文】
丹红的桂花映衬着秋风，江边的村庄在九月里格外热闹。
思念家乡的心情因为收获稻谷而得到满足，忧虑国家的命运希望自己能成为农民。
霜降时，江边芦苇上的霜很薄，秋日的天空很高，大雁正往南飞。
如果能得到妻子的供养，就像得到了回报一样，这是多么值得骄傲的事啊！
【赏析】
这首诗是诗人给朋友文彦博的一封书信，表达的是他对生活的热爱和对国家的忧虑。诗中通过描述自己的日常生活，表达了自己对家乡、对亲人的思念之情。同时，诗人也表达了自己对国家命运的担忧，希望能为国家做出贡献。整首诗语言朴实自然，情感真挚热烈，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。