天风吹桂香,夜久露华结。清兴谁与同,停杯待明月。
明月须臾海上来,青天一望无尘埃。人看明月皎如昨,月照人间知几回。
人生何用嗟与叹,月本无心尚圆缺。玉兔捣药能长生,不管麻姑鬓如雪。
月既照我饮,我且为月歌。举杯劝月月亦喜,清樽历乱扬金波。
愿把紫鸾笙,双吹向寥廓。直上蓬莱第一峰,坐听霓裳奏仙乐。
【诗句释义】
- 待月歌:在等待月亮的时候唱歌。
- 天风吹桂香,夜久露华结。清兴谁与同,停杯待明月:夜晚,风送来桂花的香味,露水结成了冰珠;我的心情十分愉悦,没有谁与我共享这份清兴。我停下酒杯等待着明亮的月光。
- 明月须臾海上来,青天一望无尘埃:月亮很快就从海上升起,天空中一片明亮而洁净。
- 人看明月皎如昨,月照人间知几回:人们看到月亮依然皎洁如故,然而月亮照耀的人间却不知道有多少回。
- 人生何用嗟与叹,月本无心尚圆缺。玉兔捣药能长生,不管麻姑鬓如雪:人世间何必去唉声叹气?月亮本来并没有情感,它总是圆着或缺着。玉兔捣药能够使人长生不死,可不论如何都管不着神仙麻姑的白头发。
- 月既照我饮,我且为月歌。举杯劝月月亦喜,清樽历乱扬金波:月亮照亮了我饮酒,我因此唱歌。举起酒杯劝月,月亮也很高兴,清亮的杯沿翻飞起金色的波浪。
- 愿把紫鸾笙,双吹向寥廓;直上蓬莱第一峰,坐听霓裳奏仙乐:我愿意拿紫鸾笙,一起吹奏出美妙的旋律,向辽阔的天空飞去;一直飞到蓬莱的第一座高峰,静听霓裳羽衣曲演奏出美妙的音乐。